Traduction de «eethoek waar op verzoek lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Tigadis Villa heeft een gedeelde zit- en eethoek waar op verzoek lokale gerechten bereid worden door een eigen chef-kok.
Die Tigadis Villa bietet einen Gemeinschaftswohn- und Essbereich, in dem der Privatkoch auf Anfrage von der lokalen Küche inspirierte Gerichte zubereitet.

De accommodatie heeft een eetzaal waar op verzoek lokale specialiteiten worden geserveerd.
Die Unterkunft bietet Ihnen einen Speiseraum, in dem Sie auf Anfrage regionale Spezialitäten erhalten.

Er is een grote eethoek waar gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet en waar op verzoek ook maaltijden worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf einen großen Speisebereich, in dem Sie das Frühstücksbuffet genießen können.

Op verzoek is er ook ontbijt beschikbaar in het Emro House. op minder dan 5 km afstand vindt u een aantal restaurants waar tal van lokale en internationale gerechten worden geserveerd.
Ein Frühstück wird Ihnen im Emro House auf Anfrage serviert.

Op verzoek kunnen gasten buiten in de eethoek genieten van Marokkaanse specialiteiten, waar lokale muziek te horen is.
Auf Anfrage genießen Sie im Speisebereich im Freien marokkanische Spezialitäten, dort wird auch lokale Musik geboten.

Op verzoek worden in de eethoek zowel lokale Filippijnse als internationale gerechten geserveerd.
Sowohl regionale philippinische als auch internationale Küche können Sie auf Anfrage im Essbereich genießen.

Het hotel heeft ook een restaurant, La Cour des Brasseurs, waar in een gezellige eethoek traditionele en lokale specialiteiten worden geserveerd.
Im Hotelrestaurant La Cour des Brasseurs kosten Sie traditionelle Gerichte aus der Region in einem hübschen Speisesaal.

Op verzoek kunnen er ook lokale gerechten worden bereid, waar u in de eetzaal van kunt genieten.
Im Essbereich genießen Sie nach vorheriger Anfrage Gerichte der regionalen Küche.

Een hartig ontbijt is mogelijk op verzoek. Er is een restaurant, dat geopend is in het weekend, waar u terecht kunt voor gerechten die bereid zijn met lokale en seizoensgebonden producten.
Eine herzhafte Option ist auf Anfrage erhältlich. Das an den Wochenenden geöffnete Restaurant lädt mit Gerichten aus regionalen und saisonalen Produkten zu einem Besuch ein.

Elk appartement beschikt over een goed ontworpen moderne keuken, maar op verzoek kunt u tevens gebruikmaken van de cateringservice van het Amber House. Ook is er een wijnkelder met een zogenaamde carnotzet, waar u lokale en internationale wijnen kunt proeven.
Jedes Apartment verfügt über eine gut geschnittene, moderne Küche. Auf Wunsch bietet das Amber jedoch auch einen Cateringservice an. Außerdem können Sie im Weinkeller mit Carnotzet und der Probierstube lokale und internationale Weine verkosten.