Traduction de «eethoek u treft er onder » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken met eethoek. U treft er onder andere een vaatwasser en een koffiezetapparaat aan.
In der gut ausgestatteten Küche mit einer Spülmaschine, einer Kaffeemaschine und einem Essbereich können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

In de uitgestrekte tuin van het pension treft u onder meer een speeltuin voor de kinderen aan.
Ein Kinderspielplatz ist ebenfalls vorhanden.

In Marigot Palms Luxury Caribbean Apartment Suites treft u onder andere een excursiebalie, die een scala aan activiteiten voor u kan organiseren op het terrein of in de omgeving, zoals windsurfen, duiken en snorkelen.
Für Ihre Ausflugsplanung steht Ihnen im Marigot Palms Luxury Carribean Apartment Suites Karibik ein Tourenschalter zur Verfügung. Darüber hinaus haben Sie vor Ort oder in der Umgebung die Möglichkeit zu Aktivitäten wie Windsurfen, Tauchen und Schnorcheln.

In deze kamers treft u onder meer een bureau, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Schreibtisch, ein Flachbild-Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

In de minibar treft u onder andere gratis mineraalwater, vruchtensappen, yoghurt en koekjes aan. In de gemeenschappelijke lounge kunt u genieten van de theehoek.
Mineralwasser, Fruchtsäfte, Joghurt, Kekse und mehr stehen kostenlos in der Minibar für Sie bereit.

Het Punta Cana is een karakteristiek resort dat is gevestigd op een complex met een oppervlakte van ruim 12.000 hectare. Hier treft u onder meer twee 18-holesgolfbanen van Jack Nicklaus en een jachthaven aan.
Dieses Boutique-Resort in Punta Cana begrüßt Sie auf einem 12.000 Hektar großen Anwesen mit 2 von Jack Nicklaus gestalteten 18-Loch-Golfplätzen und einem Yachthafen.

De accommodatie beschikt over een grote eigen tuin met een speeltuin voor kinderen, barbecuefaciliteiten en een eethoek in de openlucht, onder een veranda.
Die Unterkunft verfügt über einen großen eigenen Garten mit einem Kinderspielplatz.

In de compleet ingerichte kitchenette treft u een eethoek aan. Verder vindt u er onder meer een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler, een radio en een open haard.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player, ein Radio und ein Kamin.

Onder de gedeelde faciliteiten vallen onder meer een gemeenschappelijke tv-lounge en een eethoek met een koelkast, een magnetron en een waterkoker.
Zu den gemeinschaftlich genutzten Einrichtungen gehören eine TV-Lounge und ein Essbereich mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher.

In de eethoek treft u een magnetron, een koelkast en een waterkoker aan.
Der Essbereich ist mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet.