Traduction de «theehoek » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Garbi Ibiza Spa biedt ook een modern fitnesscentrum, een tennisbaan en een stijlvol verlichte ontspanningsruimte met een theehoek.
Darüber hinaus stehen Ihnen ein modernes Fitnesscenter, ein Tennisplatz und ein edel beleuchteter Ruhebereich mit Tee-Ecke zur Verfügung.

Er is ook een ontspanningsruimte met een theehoek.
Ein Ruheraum mit Tee-Ecke lädt zum Entspannen ein.

Dit gezellige hotel biedt een breed scala aan goede faciliteiten, zoals gratis fietsverhuur, gratis koffie en theehoek, en een 24-uursreceptie met meerdere talen.
Dieses gemütliche Hotel überzeugt mit seinen vielen fantastischen Einrichtungen, darunter einem kostenfreien Fahrradverleih, einem kostenfreien Kaffee- und Tee-Tresen und einer mehrsprachigen 24-Stunden-Rezeption.

U kunt ook gebruikmaken van de gemeenschappelijke koffie- en theehoek in de bovengelegen zaal. High tea wordt dagelijks geserveerd in de theesalon op het terrein. Hier kunt u genieten van scones, cakes en andere zelfgemaakte taarten.
Im oberen Korridor steht Ihnen eine gemeinschaftlich genutzte Tee- und Kaffeestation zur Verfügung. Zum täglich angebotenen Nachmittagstee werden im Teezimmer Scones, Kuchen und anderes Gebäck aus eigener Produktion serviert.

In de minibar treft u onder andere gratis mineraalwater, vruchtensappen, yoghurt en koekjes aan. In de gemeenschappelijke lounge kunt u genieten van de theehoek.
Mineralwasser, Fruchtsäfte, Joghurt, Kekse und mehr stehen kostenlos in der Minibar für Sie bereit.

Wellnesscentrum Il Canneto beschikt over een Turks bad, en sauna, een Kneipp-pad, belevenisdouches, een ontspanningsruimte met chromotherapie en een theehoek.
Im Wellnesscenter Il Canneto erwarten Sie ein türkisches Bad, eine Sauna, ein Kneipp-Pfad, Erlebnisduschen, ein Ruheraum mit Farbtherapie sowie eine Tee-Ecke.