Traduction de «eetgelegenheden waaronder een japans restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Metropolitan Nagano beschikt over elegant ingerichte kamers en tal van eetgelegenheden, waaronder een Japans restaurant, een Chinees restaurant en een café.
Das Hotel Metropolitan Nagano begrüßt Sie mit elegant eingerichteten Zimmern und einer große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, darunter ein japanisches Restaurant, ein chinesisches Restaurant und ein Café.

Het Pavilion Hotel beschikt over 5 eetgelegenheden, waaronder het Japans restaurant Mata Icchou, het Koreaans restaurant Su Na Won en het Chinees restaurant Phoenix House.
Zu den 5 gastronomischen Einrichtungen des Pavilion Hotel gehören das japanische Restaurant Mata Icchou, das koreanische Restaurant Su Na Won und das chinesische Restaurant Phoenix House.

Het Green World ligt op loopafstand van tal van eetgelegenheden, waaronder een hotpot-restaurant, een Japans restaurant en diverse lokale restaurants, waar noedels en knoedels worden geserveerd.
Nur wenige Gehminuten entfernt erwarten eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, wie das Restaurant Hot Pot, ein japanisches Restaurant und Restaurants mit Nudeln und Knödel Ihren Besuch.

Het Atrium Prestige beschikt over diverse eetgelegenheden, waaronder een Grieks restaurant, het restaurant Prestigio met authentieke Italiaanse gerechten, het Aziatische restaurant aan de kust en het gastronomische à-la-carterestaurant Thalassa.
Das Atrium Prestige bietet zudem viele gastronomische Einrichtungen wie ein griechisches Restaurant, das Restaurant Prestigio mit authentisch italienischer Küche, das asiatische Restaurant direkt am Strand und das Gourmetrestaurant Thalassa, das Gerichte à la carte serviert.

U kunt genieten van 3 eetgelegenheden, waaronder het bekroonde restaurant Nahm Thai. Het werd door San Pellegrino Acqua Panna uitgeroepen tot Beste Restaurant van Azië en staat op nummer 13 in de Top 50 Beste Restaurants ter Wereld.
Freuen Sie sich hier auf 3 gastronomische Einrichtungen, darunter das Thai-Restaurant Nahm, das Platz 1 der 50 besten Restaurants Asiens belegt und von San Pellegrino und Acqua Panna als Nr. 13 der 50 weltweit besten Restaurants gewertet wird.

Bij Hotel Nikko Osaka kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals het Japans restaurant Benkay, een Chinees restaurant en een restaurant met Frans gastronomisch eten en een prachtig uitzicht op de skyline van Osaka vanaf de 31ste verdieping.
Im Hotel Nikko Osaka erwarten Sie eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, wie das japanische Restaurant Benkay, chinesische Küche und gehobene französische Küche mit einer schönen Aussicht auf die Skyline von Osaka in der Lounge auf der 31.

Het restaurant van het hotel is de hele dag geopend en serveert pizza's en Italiaanse gerechten. Op 1,5 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden, waaronder tal van restaurants aan het strand. Het is vanuit het Kaya's Place slechts 10 minuten lopen naar de winkels in het centrum van Puerto Viejo en op 30 minuten rijafstand vindt u de Volvio-watervallen.
Pizza und italienische Gerichte werden im Restaurant des Hostels ganztäglich serviert und andere Optionen, darunter auch viele Restaurants am Strand, erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Zum Stadtzentrum von Puerto Viejo mit Einkaufsmöglichkeiten gelangen Sie vom Kaya’s Place aus nach nur einem 10-minütigen Spaziergang. Von den Wasserfällen von Volvio trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.

Het Rama Bangkok heeft 6 eetgelegenheden, waaronder het Italiaanse restaurant Capriccio's, het Chinese restaurant Zhang en Forget Me Not, waar internationale gerechten worden geserveerd.
Zu den 6 Gastronomiebetrieben des Rama Bangkok gehören das italienische Restaurant Capriccio, das chinesische Restaurant Zhang und das Forget Me Not, das Ihnen internationale Gerichte anbietet.

Het hotel is voorzien van 3 eetgelegenheden, waaronder een vegetarisch restaurant en een restaurant waar gerechten met vis, schelp- en schaaldieren worden geserveerd.
Zu den 3 Restaurants des Hotels gehören ein vegetarisches Restaurant und ein Fischrestaurant.

Het Dream House heeft geen restaurant. Op korte loopafstand vindt u echter diverse eetgelegenheden, waaronder populaire lokale restaurants.
Im Dream House befindet sich kein Restaurant. Jedoch sind zahlreiche gastronomische Einrichtungen, einschließlich beliebter, lokaler Gastronomiebetrieb nur einen kurzen Spaziergang entfernt.