Traduction de «eetgelegenheden en winkels kunt bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

The Inn On Fifth ligt bovendien naast het winkelcentrum Fifth Avenue South, waar u een verscheidenheid aan eetgelegenheden en winkels kunt bezoeken.
Das Inn on Fifth befindet sich unmittelbar neben dem Einkaufszentrum Fifth Avenue South, in dem diverse Restaurants und Geschäfte auf Ihren Besuch warten.

Hotel Hubertus bevindt zich op 11 km van Kitzbühel, op een steenworp afstand van het dorpscentrum van Brixen im Thale, waar u vele cafés en winkels kunt bezoeken.
Das Hotel Hubertus liegt nur 11 km von Kitzbühel entfernt und vom Ortskern von Brixen im Thale mit seinen zahlreichen Cafés und Geschäften trennen Sie hier nur wenige Schritte.

Op doordeweekse dagen wordt er in het restaurant van het Haga Värdshus lunch geserveerd en voor andere eetgelegenheden en winkels kunt u terecht in het dorp Hillerstorp.
Werktags wird Ihnen im Restaurant des Haga Värdshus ein Mittagessen serviert. Weitere Restaurants und Geschäfte finden Sie in der Ortschaft Hillerstorp.

Het Saint Andrea ligt op slechts 1,5 km van Naoussa, waar u vele eetgelegenheden en winkels kunt vinden.
Das Saint Andrea liegt nur 1,5 km von Naoussa entfernt, wo Sie zahlreiche Gastronomiebetriebe und Einkaufsmöglichkeiten erwarten.

De hoofdstraat Adalgata bevindt zich op 10 minuten lopen van het Siglunes Guesthouse, net als de haven van de stad, waar u tal van eetgelegenheden en winkels kunt vinden.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie die Adalgata, die Hauptstraße der Stadt, den Hafen sowie verschiedene Restaurants und Geschäfte.

Voor eetgelegenheden is er het eigen Santigi Restaurant dat Indonesische en westerse gerechten serveert. Of u kunt andere eetgelegenheden in de omgeving bezoeken, zoals Warung Kampung Restaurant dat op ongeveer 5 minuten lopen ligt.
Im hauseigenen Restaurant Santigi werden Gerichte der indonesischen und der westlichen Küche serviert. Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen in der Umgebung zählt auch das nur etwa 5 Gehminuten entfernte Restaurant Warung Kampung.

U kunt in het eigen restaurant dineren of een van de eetgelegenheden rondom de accommodatie bezoeken.
Sie können Ihre Mahlzeiten entweder im hoteleigenen Restaurant zu sich nehmen oder in einem der zahlreichen Restaurants rund um die Unterkunft speisen.

U kunt ook een van de vele eetgelegenheden in de omgeving bezoeken.
In der Umgebung freuen sich zahlreiche Restaurants auf Ihren Besuch.

U bereikt met gemak het historische centrum van Brasov waar u de Zwarte Kerk, diverse musea en het voetgangersgebied vol winkels aan Republiciistraat en Piata Sfatului kunt bezoeken.
Unweit des Hotels befindet sich das historische Zentrum Kronstadts mit der bekannten Schwarzen Kirche, Museen, Geschäften und der Fußgängerzone zwischen der Straße Republicii und dem Rathausplatz Piata Sfatului.

De lokale bus stopt voor het huis en biedt goede verbindingen met het centrum van de stad, op 3 km afstand, waar u diverse restaurants, winkels, bars en cafés kunt bezoeken.
Der örtliche Bus hält direkt vor dem Haus und bietet Ihnen eine gute Anbindung an das 3 km entfernte Stadtzentrum mit Restaurants, Geschäften, Bars und Cafés.