Traduction de «eetgelegenheden en ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenresort beschikt over 8 zwembaden, 4 glijbanen, 7 eetgelegenheden en ingericht appartementen.
Das 5-Sterne-Resort verfügt über 8 Pools, 4 Wasserrutschen, 7 eigene Restaurants und möblierte Apartments.

U verblijft niet ver van bedrijven, winkelstraten en eetgelegenheden. De ruime en luxueuze appartementen zijn elegant ingericht en hebben een eigen badkamer, een volledig ingerichte keuken en gratis breedbandinternet.
Die geräumigen, luxuriösen und elegant eingerichteten Apartments erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad, einer komplett ausgestatteten Küche und einem kostenfreien Breitband-Internetzugang.

Dit bekroonde hotel biedt een spa, uitstekende eetgelegenheden en goed ingerichte villa's met eigen zwembaden.
Das preisgekrönte Hotel umfasst zudem einen Wellnessbereich, exzellente gastronomische Einrichtungen sowie gut ausgestattete Villen mit eigenen Pools.

Tot de eetgelegenheden van het Bayerischer Hof behoren het in Polynesische stijl ingerichte restaurant Trader Vic's, en het Atelier Restaurant.
Zu den gastronomischen Einrichtungen im Bayerischen Hof zählen das polynesische Restaurant Trader Vic und das mit 1-Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Atelier.

Het biedt nieuw ingerichte kamers met een flatscreen-tv en ligt op slechts 7 minuten lopen van de winkels en eetgelegenheden in Bukit Bintang en Chinatown.
Nach nur 7 Gehminuten erreichen Sie die Einkaufsmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen in Bukit Bintang und Chinatown.

Hotel Metropolitan Nagano beschikt over elegant ingerichte kamers en tal van eetgelegenheden, waaronder een Japans restaurant, een Chinees restaurant en een café.
Das Hotel Metropolitan Nagano begrüßt Sie mit elegant eingerichteten Zimmern und einer große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, darunter ein japanisches Restaurant, ein chinesisches Restaurant und ein Café.

Het wordt omgeven door een verscheidenheid aan lokale winkels en eetgelegenheden. Het biedt prachtig ingerichte kamers met een zithoek en gratis WiFi.
Es bietet schön gestaltete Zimmer mit Sitzbereich und kostenlosem WLAN.

Het Melia Recoleta Plaza Hotel ligt in de chique wijk Recoleta. Het luxueus ingericht hotel biedt een hot tub, spafaciliteiten, een eigen schoonheidssalon en gastronomische eetgelegenheden.
Das Melia Recoleta Plaza Hotel empfängt Sie im gehobenen Stadtteil Recoleta und verfügt über einen Whirlpool, Wellnesseinrichtungen und ein luxuriöses Dekor.

Het hotel beschikt over 4 eetgelegenheden, een binnenzwembad, fitnessfaciliteiten en luxueus ingerichte kamers met gratis internet.
Freuen Sie sich hier auf 4 gastronomische Einrichtungen, einen Innenpool und Fitnesseinrichtungen sowie luxuriös gestaltete Zimmer mit einem kostenfreien Internetzugang.

Hotel Atithi ligt op 10 minuten loopafstand van het Pondicherry-strand. Er zijn 2 eetgelegenheden aanwezig en modern ingerichte kamers.
Das 10 Gehminuten vom Pondicherry Beach gelegene Hotel Atithi bietet 2 gastronomische Einrichtungen und modern eingerichtete Zimmer.