Traduction de «eetcafe pension duinlust ligt tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Eetcafe Pension Duinlust ligt tegen de duinen van Dishoek en 50 meter van de Noordzeestranden. Het heeft een gezellig restaurant met terras en kamers met gratis WiFi en flatscreentelevisie.
Das Eetcafe Pension Duinlust liegt an den Dünen von Dishoek und ist 50 Meter von den Nordseestränden entfernt. Das Hotel hat ein gemütliches Restaurant mit Terrasse und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

De kleurrijke kamers van Eetcafe Pension Duinlust zijn eenvoudig ingericht en maken onderdeel uit van een villa uit de jaren '30.
Die bunten Zimmer des Eetcafe Pension Duinlust sind einfach eingerichtet und befinden sich in einer Villa aus den 30er Jahren.

Pension Europa ligt in een rustige woonwijk, op 5 minuten rijden met de bus van waterpark Aquacentrum, Het pension biedt kamers en ontbijt. WiFi is tegen een toeslag beschikbaar.
Die Pension Europa liegt in einer ruhigen Wohngegend eine 5-minütige Busfahrt vom Wasserpark Aquacentrum Šutka entfernt und bietet Zimmer sowie Frühstück.

Het Pension Roman ligt op 300 meter van het centrum van Pettnau en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi, een tuin met gratis barbecuefaciliteiten, gratis skiopslag en wellnessfaciliteiten (tegen betaling).
Die Pension Roman liegt 300 m vom Zentrum von Pettnau entfernt und bietet Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN, einen Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten, ein kostenfreie Skiaufbewahrung und kostenpflichtige Wellnesseinrichtungen.

Dit pension biedt boetiekaccommodatie tegen betaalbare prijzen en ligt dicht bij het strand van Clifton en het stadscentrum van Kaapstad. Het maakt indruk met haar stijlvolle inrichting.
Diese Pension begrüßt Sie in der Nähe des Strandes von Clifton und der Innenstadt von Kapstadt. Sie bietet ein stilvolles Interieur und Unterkünfte im Boutiquestil zu einem günstigen Preis.

Bla Guesthouse ligt tegen de achtergrond van de indrukwekkende Patagonische bergen en is een schilderachtig pension in het centrum van El Calafate.
Vor der beeindruckenden Bergkulisse Patagoniens erwartet Sie in der Innenstadt von El Calafate die idyllische Pension Bla Guesthouse.

Dit luxe 4-sterren pension ligt tegen de achtergrond van de Slieve Mish bergen, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Tralee.
Vor der Kulisse des Slieve Mish Mountains erwartet Sie dieses luxuriöse 4-Sterne-Gästehaus, nur eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Tralee entfernt.

Pousada Solar D Alcina ligt tegen tropische bossen en palmbomen. Het pension heeft een ideale locatie aan het strand en kijkt uit op het witte zand van het strand Pontal.
Inmitten von tropischen Wäldern und Palmen begrüßt Sie in idealer Lage direkt am Strand das Solar D Alcina mit Aussicht über den weißen Sandstrand Pontal.

Stonehenge ligt op 20 minuten rijden van het hotel en treinstation Andover op slechts 3,2 km. Dit moderne Premier Inn heeft ruime kamers met een eigen badkamer en het eigen Brewers Fayre restaurant waar tegen een goede prijs eetcafé maaltijden worden geserveerd.
Stonehenge ist eine 20-minütige Fahrt vom Hotel entfernt, und den Bahnhof von Andover erreichen Sie nach nur 3,2 km. Dieses moderne Premier Inn verfügt über geräumige Zimmer mit Bad und das Brewers Fayre Restaurant, das preiswerte Pub-Mahlzeiten serviert.

Airconditioning is beschikbaar tegen een toeslag. The Blue House Guesthouse heeft een tuin en een terras. Het pension ligt 800 meter van Long Street, 2,4 km van Sea Point Pavilion Swimming, en op 2,5 km van de Tafelberg.
Eine Klimaanlage steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Am The Blue House Guesthouse finden Sie einen Garten und eine Terrasse. Die Pension befindet sich 800 m von der Long Street, 2,4 km vom Sea Point Swimming Pool und 2,5 km vom Tafelberg entfernt.