Traduction de «eet-en zithoek plus een volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement beschikt over een eet-en zithoek, plus een volledig ingerichte kitchenette met koelkast.
Jedes Apartment verfügt über eine Ess- und Sitzecke, sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank.

U kunt rekenen op een stijlvolle eet- en zithoek, evenals een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Ihnen stehen ein stilvoller Ess- und Sitzbereich sowie eine voll ausgestattete Küche mit einer Geschirrspülmaschine zur Verfügung.

Ze beschikken over een ruime eet- en zithoek en een volledig uitgeruste keuken met koffie- en theefaciliteiten.
Sie verfügen über einen geräumigen Ess- und Wohnbereich und eine voll ausgestattete Küche mit Tee- und Kaffeezubehör.

De accommodaties zijn voorzien van vloerverwarming en airconditioning, een dvd-speler, een eet- en zithoek en een volledig uitgeruste keuken voor het bereiden van uw maaltijden.
Die klimatisierten Unterkünfte erwarten Sie mit einer Fußbodenheizung, einem DVD-Player, einem Ess- und Sitzbereich sowie einer voll ausgestatteten Küche, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten zubereiten können.

De villa's van het Constellation zijn voorzien van een moderne, open eet-en zithoek en een volledig uitgeruste keuken.
Die Villen im Constellation verfügen über einen modernen Wohn- und Sitzbereich im offenen Schnitt und eine voll ausgestattete Küche.

Het volledig ingerichte appartement is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een eet- en zithoek, een volledig uitgeruste kitchenette, een eigen badkamer en uitzicht op de stad.
Das komplett eingerichtete Apartment mit Stadtblick verfügt über eine Klimaanlage, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Ess- und Sitzbereich, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein eigenes Bad.

De lodges met 4 slaapkamers zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een open eet- en zithoek met een satelliet-tv.
Die Lodge mit 4 Schlafzimmern verfügt über eine voll ausgestattete Küche und einen offenen Ess- und Wohnbereich mit Sat-TV.

De appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een eet- en zithoek.
Die Apartments erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche sowie einem Ess- und Sitzbereich.

De stijlvolle appartementen zijn voorzien van een grote, volledig gemeubileerde patio, een kitchenette en een aparte eet- en zithoek.
Die stilvoll eingerichteten Apartments verfügen über eine große, voll möblierte Terrasse, eine Küchenzeile sowie einen separaten Ess- und Sitzbereich.

Alle appartementen hebben een volledig ingerichte kitchenette en een gescheiden eet- en zithoek. De badkamer is uitgerust met een douche en een hot tub.
In jedem Apartment erwarten Sie eine komplett ausgestattete Küchenzeile sowie Ess- und Sitzbereiche.