Traduction de «eersteklas sushi en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Nadaman serveert verfijnde Japanse specialiteiten en eersteklas sushi en biedt een Teppanyaki-gedeelte.
Das Restaurant Nadaman, welches auch einen Teppanyaki-Bereich bietet, serviert gehobene japanische Gerichte und erstklassiges Sushi.

Het Safety Harbor Resort ligt op een natuurlijke mineraalbron, op een steenworp afstand van Safety Harbor, waar u de mooiste stranden van Florida vindt. Dit resort heeft een eersteklas spa en biedt uitzonderlijk goede accommodaties, vlak bij het centrum van Tampa.
An einer natürlichen Mineralquelle nahe Safety Harbor und den schönen Stränden Floridas bietet dieses Resort erstklassige Wellnesseinrichtungen und außergewöhnliche Unterkünfte unweit des Stadtzentrums von Tampa.

De Snagov Club onderscheidt zich met zijn moderne en verfijnde stijl en eersteklas service en biedt een breed scala aan faciliteiten.
Der Club mit seinem modernen und anspruchsvollen Stil und den erstklassigen Dienstleistungen ist etwas ganz besonderes und bietet Ihnen eine breite Palette an Einrichtungen.

Het Japanse restaurant Shimizu serveert sushi en biedt een adembenemend uitzicht op het meer.
Im japanischen Restaurant Shimizu genießen Sie Sushi mit atemberaubendem Blick auf den See.

V Café serveert zijn eigen melange van verse koffie en de Sushi Bar biedt een gevarieerd menu met Japanse gerechten.
Das V Cafe serviert Ihnen seine eigene frische Kaffeemischung. In der Sushi Bar genießen Sie japanische Gerichte von der abwechslungsreichen Karte.

In het Chat In Restaurant wordt een ontbijtbuffet geserveerd en Sushi KO biedt Japans eten.
Im Restaurant Chat In genießen Sie ein Frühstücksbuffet und den ganzen Tag über Speisen. Im Sushi Ko werden Ihnen japanische Gerichte serviert.

Dit luxe resort en spa biedt een golfbaan (90 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en ligt in het hart van de prestigieuze gemeenschap van Palm Beach Garden. Het biedt onovertroffen faciliteiten en eersteklas service.
Dieses luxuriöse Resort und Spa mit einem 90-Loch Meisterschaftsgolfplatz befindet sich im Herzen der vornehmen Gemeinde Palm Beach Gardens und besticht durch erstklassige Einrichtungen und Serviceleistungen.

Dit eersteklas hotel aan de rand van Den Haag biedt een speciale sfeer dankzij zijn innovatieve inrichting en de hoge mate van luxe en comfort die het biedt.
Am Stadtrand von Den Haag bietet Ihnen dieses erstklassige Hotel dank seiner innovativen Innengestaltung sowie einem hohen Maß an Luxus und Komfort ein besonderes Erlebnis.

Het Colline Toscane Restaurant biedt Italiaanse gerechten en u kunt genieten van verse vis bij Captain Cook, of sushi bij Happy Sushi.
Das Restaurant Colline Toscane empfängt Sie mit italienischem Flair. Kosten Sie frischen Fisch im Captain Cook oder Sushi im Happy Sushi.

De spa in het hotel biedt eersteklas behandelingen en het hotel heeft een met Michelinsterren bekroond restaurant. De meeste accommodaties hebben een terras met een schitterend uitzicht op de stad Parijs en het hotel toont een uitbundige bloemenpracht. Veel kamers en-suites hebben een eigen terras met uitzicht op de stad Parijs.
Hier erleben Sie Luxus in der Stadt der Lichter auf ganz neuem Niveau. Die prunkvollen Zimmer und Suiten, viele davon mit eigener Terrasse mit Blick über Paris, sind mit einem interaktiven TV, einem CD-/DVD-Player, einer Bibliothek und WLAN ausgestattet.