Traduction de «eenvoudige thaise » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort heeft een tropische tuin en het personeel kan op aanvraag een eenvoudige Thaise maaltijd bereiden.
Dieser Rückzugsort verfügt über einen tropischen Garten.

De afstand naar de luchthaven van Pai bedraagt 8 km. Bij de accommodatie kunnen gedurende de dag ontbijt, eenvoudige Thaise gerechten en een aantal snacks of drankjes worden genuttigd.
Untertags können Sie vor Ort ein Frühstück, einfache Thai-Gerichte und verschiedene Snacks oder Getränke genießen.

Elke houten villa in traditionele Thaise stijl heeft een eenvoudige inrichting met natuurlijke materialen, waardoor u het gevoel krijgt dichter bij de natuur te zijn.
Jede traditionelle Holzvilla im Thai-Stil ist schlicht mit Möbeln aus natürlichen Materialien eingerichtet, so fühlen Sie sich der Natur noch näher.

De eenvoudige, traditioneel Thaise bungalows zijn voorzien van een terras met uitzicht op de zee of de tuin, airconditioning of een ventilator.
Die einfachen, traditionellen Thai-Bungalows bieten Ihnen eine Terrasse mit Meer- oder Gartenblick sowie eine Klimaanlage oder einen Ventilator.

Lanta Garden Home ligt aan Klong Dao Beach en biedt eenvoudig ingerichte kamers in Thaise stijl met balkon.
Das Hotel Lanta Garden Home liegt am Strand Klong Dao und bietet schlicht eingerichtete Zimmer mit Balkon und thailändischem Interieur.

Voor een eenvoudige maaltijd kunt u genieten van Thaise specialiteiten in het restaurant van het hotel.
Für eine einfache Mahlzeit genießen Sie thailändische Spezialitäten im Hotelrestaurant.

Het hotelrestaurant Café de Salil, beschikt over een openluchtterras en serveert een ontbijtbuffet en een selectie van Thaise en internationale gerechten. Er is ook een volledige barservice en een uitgebreid à-la-cartemenu met een ruim aanbod van een eenvoudige snack tot een volledige maaltijd.
Das hoteleigene Restaurant Cafe de Salil verfügt über eine Außenterrasse und serviert ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an thailändischen und internationalen Speisen.Es bietet Ihnen auch einen umfassenden Barservice und ein großes Angebot an À-la-carte-Menüs vom einfachen Snack bis hin zu einer vollen Mahlzeit.

De comfortabele kamers van het Your Place Resort zijn eenvoudig ingericht met moderne Thaise meubels en voorzien van een bureau, een zithoek en een eigen badkamer met douche.
Die gemütlichen Zimmer des Your Place Resort sind mit schlichten Möbeln im modernen thailändischen Stil eingerichtet. Sie verfügen über einen Schreibtisch, eine Sitzecke und ein eigenes Badezimmer mit Dusche.

Sabaidee Patong Guesthouse ligt op 10 minuten lopen van het strand van Patong en het nachtleven van Soi Bangla. De accommodatie beschikt over eenvoudige kamers in Thaise stijl, met gratis WiFi.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand von Patong und dem Nachtleben in Soi Bangla entfernt empfängt Sie das Sabaidee Patong Guesthouse mit einfachen Zimmern im Thai-Stil und mit kostenfreiem WLAN.

Het Asia Resort Koh Tao bevindt zich in een tropisch landschap en beschikt over een scala aan eenvoudig ingerichte kamers in een Thaise stijl.
Das Asia Resort bietet eine Auswahl an schlichten oder thailändisch eingerichteten Zimmern inmitten einer Tropenlandschaft.