Traduction de «eenvoudige en centraal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit eenvoudige en centraal gelegen hotel is gevestigd in een herenhuis en ligt in de chique buurt Belgravia, op slechts 5 minuten lopen van Victoria Station.
Im eleganten Stadtteil Belgravia befindet es sich in einem klassischen Reihenhaus und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Victoria entfernt.

Dit hotel beschikt over moderne, eenvoudig ingerichte kamers met satelliet-tv en ligt op slechts 300 meter van het centraal station van Antwerpen. Ibis Budget Antwerpen Centraal Station is voorzien van airconditioning in alle openbare ruimtes en heeft een 24-uursreceptie en verkoopautomaten met drankjes en hapjes.
Dieses Hotel bietet Ihnen einfach eingerichtete, moderne Zimmer mit Sat-TV in nur 300 m Entfernung vom Hauptbahnhof von Antwerpen. Das ibis budget Antwerpen Centraal Station ist in allen öffentlichen Bereichen klimatisiert und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption sowie Automaten mit Getränken und Snacks.

Het centraal station biedt eenvoudig toegang tot alle bezienswaardigheden van de stad.
Vom Hauptbahnhof gelangen Sie zu allen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het centraal station is slechts 5 minuten lopen verwijderd vanaf het hotel. Daarvandaan reist u vlot en eenvoudig naar alle bezienswaardigheden van Sydney.
5 Gehminuten trennen Sie vom Hauptbahnhof mit bequemer Anbindung an die Sehenswürdigkeiten von Sydney.

Het Star Hostel Taipei Main Station biedt eenvoudige doch comfortabele accommodatie vlak bij het centraal station van Taipei.
Das Star Hostel Taipei Main Station bietet einfache, aber komfortable Unterkünfte, nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof von Taipeh entfernt.

Manofa beschikt over eenvoudig ingerichte kamers in Amsterdam, op 5 minuten lopen van de Dam en het centraal station van Amsterdam.
Das Manofa verfügt über einfach eingerichtete Zimmer in Amsterdam, nur 5 Gehminuten vom Dam-Platz und dem Hauptbahnhof entfernt.

Vanaf de tramhalte Stadhouderskade, op nog geen 5 minuten wandelafstand, reist u eenvoudig naar het centraal station van Amsterdam.
Die knapp 5 Gehminuten entfernte Straßenbahnhaltestelle Stadhouderskade bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an den Amsterdamer Hauptbahnhof.

Het Damrak Inn biedt eenvoudige en functionele kamers met gratis WiFi, op slechts 5 minuten lopen van het centraal treinstation van Amsterdam.
Nur 5 Gehminuten vom Amsterdamer Hauptbahnhof entfernt bietet das Damrak Inn einfache und funktionale Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Vanaf de tramhalte naast de deur reist u eenvoudig naar het stadscentrum, het centraal station, het Rijksmuseum en het Leidseplein.
Von der benachbarten Straßenbahnhaltestelle sind Sehenswürdigkeiten wie das Reichsmuseum, der Platz Leidseplein und der Hauptbahnhof leicht zu erreichen.

Hotel Vijaya biedt eenvoudige, maar functionele kamers met een televisie, gratis WiFi en een eigen douche op slechts 600 meter van Amsterdam Centraal Station.
Das Hotel Vijaya bietet einfache und dennoch funktionale Zimmer mit einem TV, kostenlosem WLAN und einer privaten Dusche, nur 600 Meter vom Amsterdam Hauptbahnhof entfernt.