Traduction de «eenvoudig uitgeruste kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Europalace heeft eenvoudig uitgeruste kamers met satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Das Europalace verfügt über einfach ausgestattete Zimmer mit einem Sat-TV und einem eigenen Bad.

Het hotel biedt eenvoudig uitgeruste kamers en beschikt over een wijnkelder en een restaurant dat gerechten uit de Zwitserse keuken serveert.
Es bietet einfach ausgestattete Zimmer und verfügt über einen Weinkeller und ein Restaurant mit Schweizer Küche.

De goed uitgeruste kamers van het Hotel International am Theater zijn eenvoudig en smaakvol ingericht. U kunt gebruikmaken van het gratis draadloos internet op de kamers en in de rest van het hotel.
Die gut ausgestatteten Zimmer des Hotels International am Theater sind einfach und geschmackvoll eingerichtet. Kostenfreies WLAN steht Ihnen auf den Zimmern wie auch im gesamten Hotelbereich zur Verfügung.

De eenvoudig ingerichte kamers van Pension Mullfjället zijn uitgerust met een wastafel in de kamer. De badkamer wordt gedeeld.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Pensionat Mullfjället sind mit einem eigenen Waschbecken ausgestattet. Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad.

De eenvoudig ingerichte kamers van Herberg Coocabane zijne uitgerust met boxspringbedden en een eigen badkamer met een douche en een wastafel, of gedeelde douches op de gang.
Die schlicht möblierten Zimmer im Coocabane bieten Boxspring-Betten und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Waschbecken oder den Zugang zu Gemeinschaftsduschen auf dem Flur.

De eenvoudige, elegante kamers van Hotel Record hebben veel daglicht en beschikken over een goed uitgeruste, eigen badkamer.
In die schlichten und chicen Zimmer im Hotel Record fällt viel Tageslicht ein. Jedes Zimmer besitzt ein gut ausgestattetes eigenes Badezimmer.

Alle eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Minerva zijn uitgerust met een eigen badkamer en een betegelde vloer.
Das eigene Bad der Zimmer im Minerva Hotel ist jeweils schlicht gestaltet und mit Fliesen ausgelegt.

De eenvoudig ingerichte kamers in het El Bosque Ebro zijn uitgerust met een houten bureau en een minibar.
Die Zimmer im El Bosque Ebro bestechen durch schlichte Eleganz und sind mit einem Holzschreibtisch und einer Minibar ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn uitgerust met een kluisje, een koelkast en een televisie met satellietzenders.
Die schlicht eingerichteten Unterkünfte im Olia verfügen über Sat-TV, einen Safe und einen Kühlschrank.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn uitgerust met thee- en koffiefaciliteiten en een haardroger.
Die einfach eingerichteten Zimmer verfügen über Tee- und Kaffeezubehör sowie einen Haartrockner.