Traduction de «eenvoudig ingerichte villa » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudig ingerichte villa is voorzien van een woongedeelte met banken en een tv, en een keuken met een magnetron, een koelkast en een wasmachine.
Die Villa ist schlicht gestaltet und verfügt über eine Lounge mit Sofas und einem TV und eine Küche mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer Waschmaschine.

De eenvoudig ingerichte villa ligt in een rustige omgeving en heeft 3 slaapkamers en 2 badkamers.
Diese Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Gegend, sie ist schlicht gestaltet und beinhaltet 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer.

Villas Corte Príncipe ligt in het rustige dorp Gran Tarajal op het eiland Fuerteventura en beschikt over eenvoudig ingerichte villa's met uitzicht op zee, een eigen buitenzwembad en een zonneterras.
Im ruhigen Dorf Gran Tarajal auf der Insel Fuerteventura bieten Ihnen die Villas Corte Príncipe schlicht eingerichtete Villen mit Meerblick, privaten Außenpools und Sonnenterrassen.

De ruime en eenvoudig ingerichte villa's zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren, een zithoek, een balkon met uitzicht op zee, een keuken met een fornuis, een koelkast, een minibar en keukengerei.
Die geräumigen, klimatisierten Villen verfügen über einen Balkon mit Meerblick.

De eenvoudig maar smaakvol ingerichte Villa Daria heeft een split-level, 2 aparte slaapkamers, een gemeubileerd balkon en een patio.
Die einfach und zugleich geschmackvoll eingerichtete Villa Darai verteilt sich auf 2 Ebenen und verfügt über 2 separate Schlafzimmer.

Alle kamers in de Villa zijn eenvoudig ingericht met warme tinten.
Alle Zimmer in der Villa sind schlicht mit warmen Farbtönen gestaltet.

De villa's van het Blancas zijn allemaal mooi en eenvoudig ingericht en hebben airconditioning en tegelvloeren.
Alle klimatisierten Villen im Blancas zeichnen sich durch eine schlichte, attraktive Einrichtung mit Fliesenböden aus.

De eenvoudig ingerichte kamers van Villa Gavina zijn voorzien van kleurrijke muurschilderingen met Disney-figuren en tegelvloeren.
Neben farbenfrohen Wandmalereien mit Disney-Motiven bieten alle Zimmer in der Villa Gavina eine schlichte Einrichtung und geflieste Böden.

De villa is eenvoudig ingericht.
Die Innenräume sind im schlichten Dekor eingerichtet.

De kamers van Da Kanda Villa zijn eenvoudig ingericht en hebben een eigen balkon, kabel-tv en een minibar.
Die Zimmer im Da Kanda Villa sind schlicht eingerichtet und verfügen über einen eigenen Balkon, Kabel-TV und eine Minibar.