Vertaling van "eenvoudig ingericht met stenen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen of de tuin, en zijn eenvoudig ingericht met stenen vloeren.
Alle Zimmer mit Steinböden öffnen sich auf einen Balkon mit Berg- oder Gartenblick und sind schlicht eingerichtet.

Villa Narona biedt eenvoudig ingerichte accommodatie met gratis WiFi in een stenen huis met een terras, omringd door mediterrane vegetatie.
Die Villa Narona begrüßt Sie in einem Steinhaus mit einer Terrasse, inmitten von mediterraner Vegetation.

Dana Hotel ligt in een uniek stenen dorp aan de rand van het natuurreservaat van Dana en biedt eenvoudig ingerichte kamers.
In dem einzigartigen Steindorf am Rand des Biosphärenreservats Dana bietet Ihnen das Dana Hotel eine schlicht eingerichtete Unterkunft.

Deze appartementen worden beheerd door een familie en zijn eenvoudig ingericht, met grenen tafels en stoelen, stenen of betegelde vloeren, vrolijke kussens en gordijnen en ingebouwde bedden.
Die familiengeführten Apartments sind einfach eingerichtet und bieten Tische und Stühle aus Pinienholz, Stein- oder Fliesenböden, farbenfrohe Kissen und Vorhänge und eingebaute Betten.

De eenvoudig ingerichte kamers van het pension Domaine de Borie zijn voorzien van originele houten balken en stenen muren. De kamers kijken uit op het park, de binnenplaats of kasteel.
Von den Zimmern blicken Sie auf den Park, den Innenhof oder die Burg.

Het Casal Cerqueto biedt eenvoudig ingerichte accommodatie in karakteristieke stenen huizen uit de 18e en 19e eeuw.
Die schlicht eingerichteten Unterkünfte im Casal Cerqueto befinden sich in typischen Steinhäusern aus dem 18. und 19. Jahrhundert.

De eenvoudig ingerichte kamers van de Auberge du Cheval Blanc zijn eenvoudig ingericht en sommige beschikken over zichtbare houten balken.
Die Zimmer in der Auberge du Cheval Blanc bestechen durch ihre schlichte Gestaltung.

Deze modern ingerichte kamers zijn ingericht met stenen en houten elementen.
Diese modern eingerichteten Zimmer sind mit Stein- und Holzelementen gestaltet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van vloerbedekking en eenvoudig, licht meubilair.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über Teppichboden sowie einfache Weichholzmöbel.

Locanda Gaia Sas beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een ventilator en biedt gratis parkeergelegenheid en een eenvoudig Italiaans ontbijt.
Das Locanda Gaia Sas erwartet Sie mit schlicht eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem Ventilator, kostenfreien Parkplätzen und einem einfachen Frühstück im italienischen Stil.