Traduction de «eenvoudig ingericht met hardhouten vloeren en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn eenvoudig ingericht met hardhouten vloeren en hebben een interne of een externe privébadkamer.
Die einfach eingerichteten Zimmer mit Holzböden bieten ein eigenes internes oder externes Bad.

De kamers zijn eenvoudig ingericht met hardhouten vloeren.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über Massivholzböden.

De kamers zijn modern ingericht met hardhouten vloeren en hebben een dvd-speler, een kluisje, een minibar en een thee- en koffiezetapparaat.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über Parkett.

De kamers van L'Epicure zijn ingericht met hardhouten vloeren en hebben verwarming.
Die Zimmer im L'Epicure sind mit Parkettboden und Heizung ausgestattet.

De ruime kamers van het Phnom Penh Phokeethra Sofitel zijn ingericht met hardhouten vloeren en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die geräumigen Zimmer im Sofitel Phnom Penh Phokeethra sind mit Parkettböden ausgestattet und bieten viel natürliches Licht.

Alle appartementen zijn ingericht met hardhouten vloeren en hebben een volledig uitgeruste keuken met een eet- en een woongedeelte met een televisie.
Alle Apartments bieten Hartholzböden und eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich sowie einen Wohnbereich mit einem TV.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht met houten vloeren en hebben een gedeelde betegelde badkamer met douche.
Die Zimmer sind allesamt schlicht eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet. Sie nutzen ein gefliestes Gemeinschaftsbad mit Dusche.

De kamers en appartementen zijn eenvoudig ingericht met betegelde vloeren en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer und Apartments des Cà Rossano sind schlicht eingerichtet und verfügen über geflieste Böden und ein eigenes Bad.

De kamers zijn eenvoudig ingericht met houten vloeren en hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind in schlichtem Stil mit Holzboden eingerichtet und mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers in Ladera Resort West Indies hebben een tropische cabanastijl, en zijn ingericht met hardhouten vloeren en wanden, natuursteen en hardhouten meubelen.
Die Zimmer im West Indies Ladera Resort sind in tropischem Cabana-Stil gehalten und verfügen über Böden, Wände und Möbel aus Hartholz sowie Natursteinelemente.