Traduction de «eenvoudig ingericht en hebben hoge plafonds en ramen die geopend » (Néerlandais → Allemand) :

De grote kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben hoge plafonds en ramen die geopend kunnen worden.
Die großen, einfach eingerichteten Zimmer verfügen über hohe Decken und Fenster, die geöffnet werden können.

De praktisch ingerichte kamers hebben hoge plafonds, grote ramen en tegelvloeren.
Die zweckmäßig eingerichteten Zimmer besitzen hohe Decken, große Fenster und Fliesenböden.

De luxueus ingerichte kamers hebben hoge plafonds en grote ramen met gedrapeerde gordijnen, die toegang bieden tot een balkon.
Die Zimmer bieten eine luxuriöse Gestaltung mit hohen Decken, großen Fenstern mit Vorhängen sowie einem Balkon.

De accommodaties hebben hoge plafonds en zijn smaakvol en eenvoudig ingericht in overeenstemming met het bijzondere karakter van dit herenhuis. De stijlvol ingerichte kamers beschikken over moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf modernen Komfort.

De stijlvolle, ruime kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben hoge plafonds en grote ramen, die uitkomen in de Engelse tuinen.
Die geräumigen, stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und verfügen über hohe Decken und große Fenster mit Blick auf die angelegten Gärten.