Traduction de «eenpersoonsbedden onze suite » (Néerlandais → Allemand) :

'Superior'-suite met 2 eenpersoonsbedden Onze suite biedt u maximaal comfort.
Superior Suite mit 2 Einzelbetten Unsere Suite bietet Ihnen höchsten Komfort!

'Junior'-suite met 2 eenpersoonsbedden Onze Junior suite vlakbij het zwembad beschikt over 2 eenpersoonsbedden en een kleine zithoek.
Junior-Suite mit 2 Einzelbetten Unsere Junior-Suite befindet sich in der Nähe des Pools und ist mit 2 Einzelbetten und einer kleinen Sitzecke ausgestattet.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Zusätzlich zu den neuesten Technologien und der hochwertigen Ausstattung unserer Suiten können Sie sich auf das elegante Bad mit Whirlpool und begehbarer Dusche freuen Standard-Zimmer mit Twin-Betten Moderne, klimatisierte Zimmer mit Twin-Betten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

'Junior'-suite met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Onze Junior suites (30 m²) hebben een apart woon- en slaapgedeelte met comfortabele zitgelegenheid, een bureau, tv, telefoon en een badkamer met douche.
Junior-Suite mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten Unsere Junior-Suiten (30 qm) verfügen über einen separaten Wohn- und Schlafbereich mit bequemen Sitzmöbeln, Arbeitsplatz, TV, Telefon sowie Badezimmer mit Dusche.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Privilege suite met 1 tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Privilege-Suite mit 1 Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

72 mooi ingerichte kamers. Studiokamers met kingsize of 2 ruime eenpersoonsbedden, 'Superior'-kamers met verzonken bad onder doorzichtig atrium, 'Deluxe'-kamers met ontspannende spabaden en onze Suites met afzonderlijke woonkamer, kingsize bed en spabad
72 wunderschöne Zimmer, darunter Studio-Zimmer mit Kingsize- oder großen Twin-Betten, Superior-Zimmer mit versenkten Badewannen unter transparentem Atrium, Deluxe-Zimmer mit Spa-Bädern und Suiten mit Wohnbereich, Kingsize-Betten und Spa-Bädern.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en kitchenette Onze ruime 'Superior'-suite met kitchenette en uitzicht op de Japanse tuin heeft een queensize bed in de voorste kamer en 2 eenpersoonsbedden in de tweede slaapkamer.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize- und 2 Einzelbetten, Kochnische Unsere geräumige Superior-Suite mit Kochnische bietet einen Blick auf den japanischen Garten u. verfügt über 1 Queensize-Bett im vorderen Zimmer sowie 2 Einzelbetten im 2.

Superior suite met 1 queensize bed en uitzicht op de lagune Onze ruime 'Superior'-suites bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Die Kochnische hat einen komfortablen Herd, Mikrowelle und Geschirr. Superior-Suite - 1 Queensize-Bett, Blick auf die Lagune Unsere geräumigen Superior-Suiten für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder verfügen über ein Queensize- und zwei Einzelbetten, Klimaanlage und einen eigenen Balkon mit Blick auf den üppigen subtropischen Garten oder Lagunenpool.

'Junior'-suite met queensize bed of 2 eenpersoonsbedden Het luxe comfort van onze 'Junior'-suites met airconditioning zal u zeker bevallen.
Junior Suite mit 1 Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten Die Luxusklasse an Komfort bieten Ihnen unsere geräumigen, vollklimatisierten Junior Suiten.

Junior Privilege suite met twee eenpersoonsbedden en slaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen.
Junior Privilege-Suite mit Twin-Betten und Sofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.