Traduction de «eenpersoonsbedden comfortabele tweepersoonskamer » (Néerlandais → Allemand) :

Tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden, een bureau, tv met een grote selectie internationale kanalen, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Doppelzimmer mit 2 getrennten Betten Komfortables Doppelzimmer ausgestattet mit zwei getrennten Betten, Schreibtisch, TV mit großer Auswahl an internationalen Kanälen , Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit sowie kostenlosem Wifi.

Tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden, een bureau, een tv met een grote selectie internationale kanalen, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Doppelzimmer mit 2 getrennten Betten Komfortables Doppelzimmer ausgestattet mit zwei getrennten Betten, Schreibtisch, TV mit großer Auswahl an internationalen Kanälen , Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit sowie kostenlosem Wifi.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden, een bureau, tv met internationale kanalen, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Doppelzimmer mit 2 getrennten Betten Komfortables Doppelzimmer ausgestattet mit zwei getrennten Betten, Schreibtisch, TV mit internationalen Kanälen , Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit sowie kostenlosem Wifi.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Een- of tweepersoonskamer met groot bed, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen en eigen airconditioning/verwarming Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen, eigen airconditioning/verwarming 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit großem Bett für ein oder zwei Personen, mit Federkissen, Minibar, Haartrockner, Wifi, Safe, LCD-TV mit Satellitenkanälen, Tee- und Kaffeezubereitung, individueller Klimaanlage/Heizung Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Zimmer mit zwei Einzelbetten, mit Federkissen, Minibar, Haartrockner, Wifi, Safe, LCD-TV mit Satellitenkanälen, individueller Klimaanlage/Heizung Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

'Standard'-tweepersoonskamer met 1 queensize bed of 2 eenpersoonsbedden Ontspan in een comfortabele kamer met airconditioning, draadloos internet, koffie- en theefaciliteiten, en kies uit een regendouche of hoekbad.
Standard Doppelzimmer mit 1 Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten Entspannen Sie sich in Ihrem komfortablen, vollklimatisierten Zimmer mit WLAN sowie Kaffee- Teeset und geniessen Sie die Wahlmöglichkeit einer Regendusche oder Eckbadewanne.

'Standard'-tweepersoonskamer met 1 queensize bed of 2 eenpersoonsbedden De comfortabele 'Standard'-kamers hebben airconditioning, flatscreen-tv, gratis internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen en een kluis die groot genoeg is voor een laptop.
Standard Doppelzimmer mit 1 Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten Die komfortablen Standardzimmer verfügen über Klimaanlage, Flachbildschirm-TV, kostenfreies Internet, Minibar, Tee und Kaffeeset sowie Zimmersafe in Laptopgröße.

Privilege tweepersoonskamer Ervaar de comfortabele Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden,vooral gelegen op de 9e of 10e etage. Tevens geniet u van deze extra's: inloopdouche,Nespresso,badjas,slippers,printer dagblad naar keuze,gratis WiFi en media-hub.
Privilege-Doppelzimmer Erleben Sie unsere komfortablen Privilege-Zimmer mit Doppelbett oder Twin-Betten in der 9. und 10. Etage sowie folgenden Extras: begehbare Dusche, Nespresso-Maschine, Bademantel, Hausschuhe, Drucker, Zeitung nach Wahl, kostenloses WIFI und Media-Hub.

Standard tweepersoonskamer met twee eenpersoonsbedden U zult onze comfortabele kamers met tweepersoonsbed, gratis WiFi, flatscreen tv en koffie- en theefaciliteiten zeker waarderen.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Sie werden begeistert sein von unseren komfortablen Zimmern mit einem Doppelbett, kostenlosem WIFI, Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

Classic'-tweepersoonskamer in biedermeierstijl met twee eenpersoonsbedden Knus en comfortabel zodat u in stijl kunt ontspannen. Dompel uzelf onder in de Weense biedermeierstijl.
Klimatisiert. Classic Biedermeier Doppelzimmer mit 1 Queensize-Bett Wohnen wie im klassischen Biedermeier mit dem Luxus von heute.

Kies uit 'Classic Biedermeier'-tweepersoonskamers (comfortabele kamer met aparte bedden), 'Junior'-suite met 2 eenpersoonsbedden (grote kamer met extra zitruimte),de 'Biedermeier'-suite met tweepersoonsbed (huiskamer en slaapkamer, groot schrijfbureau), 'Deluxe'-kamers met queensize bed en 'Deluxe'-kamers met kingsize bed.
Wählen Sie ganz nach Belieben unter folgenden Kategorien aus: Classic Biedermeier Einzelzimmer mit 1 Einzelbett, Classic Biedermeier Doppelzimmer mit 2 Einzelbetten, Classic Biedermeier Doppelzimmer mit 1 Queensize-Bett,Privilege Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und extra Sitzecke), Biedermeier Suite mit Schlaf- und Wohnzimmer, großer Schreibtisch; Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenloses Wifi.