Vertaling van "edinburgh en ruime " (Nederlands → Duits) :

Het Royal British Hotel ligt in Princes Street en biedt uitzicht over het kasteel van Edinburgh en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Royal British Hotel liegt an der Princes Street, bietet einen Blick auf die Burg Edinburgh Castle, und verfügt über geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het pension bevindt zich op 1,5 km van het station Haymarket en op ruim 3 km van Edinburgh Castle.
Die Unterkunft liegt 1,6 km vom Bahnhof Haymarket und 3,2 km vom Edinburgh Castle entfernt.

De ruime, stijlvolle kamers van het Premier Inn Edinburgh City Centre (Haymarket) beschikken elk over een flatscreen-tv met satellietzenders, een werkruimte, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer.
Die geräumigen, eleganten Zimmer im Premier Inn Edinburgh City (Haymarket) umfassen jeweils einen Flachbild-Sat-TV, einen Arbeitsbereich, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Badezimmer.

De ruime 5-sterrenkamers in het Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian hebben elk een flatscreen-tv met internet.
Die großzügigen 5-Sterne-Zimmer im Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian bieten einen Flachbild-TV mit Internetzugang.

De ruime appartementen van Fountain Court Apartments - EQ2 liggen aan een gracht in een woonwijk van Edinburgh, op ongeveer 1,5 km van Edinburgh Castle.
Diese geräumigen Apartments befinden sich an einem Kanal in einem Wohngebiet von Edinburgh, nur gut 1,5 km von der Burg Edinburgh Castle entfernt.

Kingsway Guest House ligt in Newington, op ruim 1,5 km van de Royal Mile en de historische binnenstad van Edinburgh.
Das 1,6 km von der Royal Mile und der Altstadt entfernte Kingsway Guest House begrüßt Sie in Newington, Edinburgh.

Het Fountainbridge Apartments ligt op minder dan 5 minuten lopen van het stadscentrum van Edinburgh, en op 10 minuten lopen van Edinburgh Castle. Het centraal gelegen Fountainbridge biedt ruime, moderne accommodaties met gratis vast internet en gratis parkeergelegenheid.
Knapp 5 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Edinburgh und 10 Gehminuten vom Edinburgh Castle entfernt bieten die zentralen Fountainbridge Apartments geräumige, moderne Unterkünfte mit kostenfreien Parkplätzen und kostenfreien Internetzugang in den Zimmern.

De ruime kamers van het 4-sterrenhotel The Carlton Hotel Edinburgh hebben een eigen badkamer met een groot designbad.
Die geräumigen 4-Sterne-Zimmer im Carlton Hotel Edinburgh verfügen jeweils über ein eigenes Bad mit einer großen Designer-Badewanne.

St Giles Apartments ligt aan de Royal Mile en de historische binnenstad van Edinburgh. Deze luxe 4-sterrenappartementen hebben een stijlvol interieur en een ruime loungeruimte.
Direkt an der Royal Mile inmitten der Altstadt von Edinburgh heißen Sie diese luxuriösen 4-Sterne-Apartments mit ihrem stilvollen Interieur und ihren großzügigen Wohnbereichen willkommen.

Veel van de ruime kamers bieden een prachtig uitzicht op Edinburgh Castle.
In den meisten der geräumigen Zimmer genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf das Edinburgh Castle.