Traduction de «edelweiss ligt dichtbij het skigebied » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Edelweiss ligt dichtbij het skigebied Les Trois Vallées, in het dorp Saint-Martin-de-Belleville.
In der Nähe der Pisten des Skigebiets Trois Vallées begrüßt Sie das Edelweiss im Dorf Saint-Martin-de-Belleville.

Appartement l'Edelweiss ligt in het skigebied Mégève, op 200 meter van de skipistes in Mont d'Arbois.
Das zur Selbstverpflegung ausgelegte Appartement l'Edelweiss erwartet Sie im Skigebiet Megève, 200 m von den Skipisten des Mont d'Arbois entfernt.

Hôtel l'Edelweiss ligt in het skigebied Les Portes du Soleil, op slechts 300 meter van de skiliften van Super Châtel.
Das Hôtel l'Edelweiss begrüßt Sie im Skigebiet Les Portes du Soleil, nur 300 m von den Skiliften von Super Châtel entfernt.

Het Jubilee Hotel ligt dichtbij het skigebied Troodos.
Im Jubilee Hotel wohnen Sie in der Nähe des Skiresorts Troodos.

Het door een familie beheerde Landhaus Edelweiss ligt op 500 meter van het skigebied Rifflsee en op 2 km van de liften van het skigebied Pitztaler Gletsjer.
Das familiär geführte Landhaus Edelweiss liegt 500 Meter von dem Skigebiet Rifflsee und 2 km von den Skiliften des Skigebiets Pitztaler Gletscher entfernt.

Club Hotel Edelweiss ligt te midden van de velden en de bergen en op slechts 100 meter afstand van het centrum van Itter. De dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental is slechts 60 meter verderop te vinden.
Das Club Hotel Edelweiss liegt umgeben von Wiesen und Bergen nur 100 m vom Zentrum von Itter und 60 m vom nächsten Skilift im Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt.

Het Hotel Edelweiss ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Schoppernau en op 2 km van het skigebied Diedamskopf. Het beschikt over een spa met een binnenzwembad, een stoombad en een sauna.
Das Hotel Edelweiss befindet sich nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Schoppernau und 2 km vom Skigebiet Diedamskopf entfernt und erwartet Sie mit einem Wellnessbereich mit Innenpool, Dampfbad und Sauna.

Hotel Edelweiss ligt op 6 km van het skigebied Val Senales, tegenover het meer van Vernago.
Am Vernagtsee begrüßt Sie das Hotel Edelweiss nur 6 km vom Skigebiet Schnalstal entfernt.

Hotel Edelweiss ligt midden in het beroemde wandel- en skigebied Jungfrau Region en is een geweldige plek voor uw zomer- en wintervakanties.
Im Herzen des berühmten Wander- und Skigebiets am Berg Jungfrau eignet sich das Hotel Edelweiss ideal als Ausgangspunkt für Ihre Sommer- und Winterferien.

Hotel Edelweiss ligt in het centrum van Gerlos, naast tal van restaurants en bars, en 1 km van het skigebied Zillertal Arena.
Das Hotel Edelweiss erwartet Sie im Zentrum von Gerlos, neben zahlreichen Restaurants und Bars.