Traduction de «edelweiss biedt biedt een adembenemend uitzicht van salzkammergut » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt hoog boven het meer Traun, te midden van de toppen van het Höllengebirge, en Berggasthof Edelweiss biedt biedt een adembenemend uitzicht van Salzkammergut.
Hoch über dem Traunsee inmitten der Gipfel des Höllengebirges gelegen, bietet der Berggasthof Edelweiss eine atemberaubende Aussicht auf das Salzkammergut.

MONDI HOLIDAY Seeblickhotel Grundlsee ligt aan de oevers van de schilderachtige Grundlsee in het Steirisches Salzkammergut, op 5 km van het kuuroord Bad Aussee. Het biedt een adembenemend uitzicht over het meer en de bergen.
Am Ufer des malerischen Grundlsee im steirischen Salzkammergut, 5 km von der Kurstadt Bad Aussee entfernt, bietet das MONDI HOLIDAY Seeblickhotel Grundlsee eine atemberaubende Aussicht über den See und die Berge.

Het hotel wordt beheerd door een familie en biedt een adembenemend uitzicht op de bergen. Het Ursprung wordt omgeven door het bergmassief Hohe Tauern en biedt gezellige kamers met uitzicht op de bergen.
Im Hotel Ursprung wohnen Sie umgeben von der Bergwelt der Hohen Tauern in gemütlichen Zimmern mit Bergblick.

Puri Uluwatu Villas biedt een adembenemend uitzicht op het strand van Uluwatu vanaf de top van een klif. Het biedt kamers met een prachtig uitzicht.
Die Puri Uluwatu Villas liegen auf einem Kliff und bieten Zimmer mit einem herrlichen Ausblick über den Strand von Uluwatu.

Hotel Nomade ligt in het hart van Istanbul en biedt een adembenemend uitzicht op de Hagia Sophia vanaf het dakterras. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Im Herzen von Istanbul erwartet Sie das Hotel Nomade mit einer Dachterrasse mit atemberaubendem Blick auf die Hagia Sophia. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und inbegriffenem Frühstücksbuffet.

Het Rydges Lakeland Resort biedt een adembenemend uitzicht op het Wakatipumeer en de bergketen The Remarkables en biedt gratis WiFi, een sauna,een hot tub en een zwembad.
Mit einer herrlichen Aussicht über den Wakatipu-See und den Gebirgszug der Remarkables bietet das Rydges Lakeland Resort kostenfreies WLAN, eine Sauna, einen Whirlpool und einen Swimmingpool.

Deze bed breakfast is gelegen in het natuurreservaat Wilderness en biedt een adembenemend uitzicht op de Indische Oceaan en de rivier de Touw Lagoon. Het biedt comfortabele en ontspannen accommodatie in een unieke omgeving.
Inmitten des Naturparks Wilderness bietet dieses Bed and Breakfast atemberaubende Ausblicke auf den Indischen Ozean und die Touw River Lagoon.

Het Furongge Xiang Restaurant biedt gespecialiseerde Xiang-gerechten; het terras van dit restaurant biedt een adembenemend uitzicht op zee.
Das Restaurant Furongge Xiang bietet spezielle Xiang-Gerichte und einen atemberaubenden Meerblick auf der Terrasse.

Het Terrace @ 72 Restaurant Bar biedt een keuze aan gegrild vlees en vis uit een open keuken en biedt een adembenemend uitzicht over de stad.
Das Terrace@72 Restaurant Bar serviert verschiedene Fleisch- und Meeresfrüchtegerichte vom Grill, die in der offenen Show-Küche zubereitet werden. Genießen Sie hier die atemberaubende Aussicht auf die Stadt.

Het Grand Hyatt ligt in het hart van Goa en biedt een adembenemend uitzicht over de baai van Bambolim. Het biedt haar gasten een buitenzwembad van 25 meter en 7 eetgelegenheden.
Das Grand Hyatt, das Sie mit seiner Aussicht über die Bucht von Bambolim begeistern wird, begrüßt Sie mit einem 25-m-Außenpool und 7 gastronomischen Einrichtungen.