Vertaling van "edelweis ligt " (Nederlands → Duits) :

Edelweis ligt in Espot, bij de ingang van het nationaal park Aigüestortes.
Das Edelweis erwartet Sie am Eingang zum Nationalpark Aigüestortes in Espot.

Edelweis ligt op 5 km van het centrum van Espot, waar u kunt genieten van een breed scala aan traditionele Catalaanse restaurants.
Das Edelweis befindet sich 5 km vom Zentrum von Espot mit einer großen Auswahl an traditionellen katalanischen Restaurants entfernt.

Hotel Edelweis ligt op een heuvel direct boven het centrum van Engelberg en biedt kamers met uitzicht op de Titlisberg. Het hotel beschikt over een spa en biedt een gratis pendeldienst naar het treinstation van Engelberg.
An einem Hang direkt oberhalb des Zentrums von Engelberg begrüßt Sie das Hotel Edelweiss mit Zimmern mit Aussicht über den Berg Titlis sowie mit einem Wellnessbereich.

Jausenstation Edelweiß ligt op 5 km afstand van de thermale baden van de spa Aquadome. Ook op 5 km afstand vindt u de plaats Längefeld, het centrum van Umhausen, een zwemvijver, het dorp en het museum van Ötzi de ijsmummie, en de watervallen van Stuibenfall.
Die Jausenstation Edelweiß erwartet Sie knapp 5 km von der Therme Aquadome, Längefeld, dem Stadtzentrum von Umhausen, einem Badesee, dem Eismann Ötzi-Dorfmuseum und den Wasserfällen Stuibenfall entfernt.

Het Clubhotel Edelweiß ligt in het centrum van Götzens, op slechts 10 minuten lopen van het skigebied Mutterer Alm.
Das Clubhotel Edelweiß heißt Sie im Zentrum von Götzens willkommen. Hier wohnen Sie nur 10 Gehminuten vom Skigebiet Mutterer Alm entfernt.

Hotel Gasthof Edelweiß ligt in het centrum van Sankt Jakob, in het Defereggental in Oost-Tirol.
Das Hotel Gasthof Edelweiß befindet sich im Zentrum von St. Jakob im Osttiroler Defereggental.

Hotel Edelweiß ligt in Braies en heeft een grote tuin, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten een restaurant en een gratis Turks bad en sauna.
In Prags begrüßt Sie mit einem weitläufigen Garten, kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und einem Restaurant das Hotel Edelweiß. Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung des türkischen Bads und der Sauna.

Hotel Edelweiß wordt door een familie beheerd en ligt op een zuidelijke helling aan de rand van het natuurpark Grünbühel.
Das familiengeführte Edelweiß liegt an einem Südhang am Rande des Naturparks Grünbühel.

Het Chasa Monthani ligt in Mathon, direct naast de skilift Edelweiß-Mathon. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een spa met een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte.
In Mathon, direkt neben dem Edelweißlift Mathon bietet die Unterkunft Chasa Monthani Apartments zur Selbstverpflegung sowie einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Ruhezone.