Traduction de «ecuries du château hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Chambres D'Hôtes Aux Ecuries du Château hebben een eigen ingang, een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer im Chambres d'Hôtes Aux Ecuries du Château verfügen über einen Privateingang, ein eigenes Bad sowie Kaffee- und Teezubehör.

Op ongeveer 2 km afstand kunt u paardrijden, kanoën of zwemmen in het zwembad en op 5 km van het Ecuries du Château 5 km vindt u een tennisclub.
In 2 km Entfernung finden Sie Reit-, Schwimm- und Kanumöglichkeiten. Ein Tennisclub liegt 5 km vom Ecuries du Château entfernt.

Alle modern ingerichte kamers van Inter-Hôtel du Château hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Inter-Hotel du Chateau ist modern eingerichtet und mit einem Flachbild-TV und einem privaten Badezimmer ausgestattet.

De lichte kamers van het Auberge du Vieux Château hebben een elegante, Franse inrichting.
Die hellen Zimmer in der Auberge du Vieux Château bestechen mit elegantem französischen Dekor.

De kamers in Le Petit Chateau hebben hardhouten vloeren, antiek meubilair, en uitzicht op de tuin, en beschikken elk over een bureau, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Zimmer im Le Petit Chateau erwarten Sie mit Massivholzböden, einer antiken Einrichtung, Gartenblick, einem Schreibtisch, einer Minibar sowie einem Flachbild-Kabel-TV.

De kamers van het Relais du Chateau hebben een kleurthema en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Die Zimmer im Relais du Chateau sind farblich gestaltet und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

De kamers en-suites van het Château De L'aubrière hebben een eigen badkamer en sommige hebben een hemelbed.
Die Zimmer und Suiten im Chateau sind mit Bad und einige sogar mit Himmelbetten ausgestattet.

De ruime villa's van Les Jardins du Château d'Olonne hebben een grote keuken met kookplaten, een koelkast, een oven, een vaatwasser, een waterkoker en een koffiezetapparaat.
Die geräumigen Villen im Les Jardins du Château d'Olonne besitzen jeweils eine große Küche mit einem Herd, einem Kühlschrank, einem Backofen, einer Spülmaschine, einem Wasserkocher sowie einer Kaffeemaschine.

Les Jardins du Château d'Olonne bestaat uit onafhankelijke, zelfstandige villa's, waarvan de meeste een privézwembad hebben.
Das Les Jardins du Château d'Olonne bietet Ihnen eigenständige Villen zur Selbstverpflegung, von denen die meisten über einen eigenen Pool verfügen.

De rijkelijk versierde kamers van Château de Mercuès hebben gouden interieurs en antieke houten meubels.
In den aufwendig ausgestatteten Zimmern des Château de Mercuès beeindrucken goldfarbene Einrichtungsstücke und antike Holzmöbel.