Traduction de «echte ales en meer » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een stevig warm ontbijt geserveerd, en de bar biedt een uitgebreide selectie echte ales en meer dan 50 malt-whisky's.
Ein deftiges warmes Frühstück ist täglich verfügbar und die Bar bietet eine Auswahl an traditionellen Ales und über 50 Malt-Whiskys.

U vindt er een selectie van echte ales en meer dan 50 whisky's.
Darüber hinaus stehen eine Auswahl an Real Ales und über 50 Whiskysorten zur Verfügung.

De loungebar schenkt een selectie echte ales, bier van de tap en meer dan 100 verschillende maltwhisky's.
Eine Auswahl an Real Ales und Fassbieren ist in der Loungebar erhältlich. Dort werden auch mehr als 100 verschiedene Sorten Malt-Whisky angeboten.

Haardrogers zijn beschikbaar op aanvraag. Het restaurant van New Market Ale House serveert een gevarieerd internationaal menu en de populaire bar schenkt een selectie echte ales en exclusieve wijnen.
Das Newmarket Ale House Restaurant bietet Ihnen eine abwechslungsreiche internationale Speisekarte und in der gut besuchten Bar genießen Sie ausgewählte echte Ales und erlesene Weine.

U kunt ook dineren in de lichte, luchtige Orangery of in de gezellige Celtic Bar, waar meer dan 40 soorten whisky en tal van echte ales worden geserveerd.
Die Gäste können auch in der hellen und luftigen Orangerie oder in der gemütlichen Celtic Bar speisen, die über 40 Whiskys und einer Reihe von Ales reicht.

De gezellige bar met open haard biedt een selectie dranken en echte ale, en uitzicht op een gouden zandstrand van meer dan 1,5 kilometer.
Die gemütliche Bar erwartet Sie mit einem offenen Kamin und einer Auswahl an Getränken und Ales sowie einem Blick auf eine ganze Meile goldenen Sandes.

Het meer informele Donald's Bar Bistro serveert een verscheidenheid aan hapjes en barmaaltijden, evenals een selectie van ongeveer 70 malt whisky's en echte ales.
Donald's Bar Bistro bietet in einer ungezwungenen Atmosphäre eine Auswahl an Snacks und kleinen Gerichte sowie eine Auswahl von rund 70 Malt-Whiskeys und Bieren.

De bar met eiken balken serveert echte ales en er is een gezellige lounge met echte open haarden en gratis WiFi.
Verweilen Sie auch im gemütlichen Loungebereich mit echten Kaminen und kostenfreiem WLAN.

Het Glan Aber Hotel ligt in het pittoreske dorpje Betws-y-Coed in het noorden van het nationale park Snowdonia en heeft een bar die echte ales en lokale ales van het schenkt.
Im malerischen Dorf Betws-y-Coed im Norden des Snowdonia Nationalparks genießen Sie in der Bar des Glan Aber einheimisches Bier vom Fass und echtes Ale.

U kunt er ook genieten van echte ales en verse, regionale gerechten. De accommodatie ligt in de schilderachtige Wylye-vallei, op maar 10 minuten rijden van het historische Salisbury.
Freuen Sie sich auf echte Ale-Sorten und frische, regionale Küche. Das historische Salisburyim malerischen Wylye-Tal liegt nur eine 10-minütige Fahrt entfernt.