Traduction de «tal van echte » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een uitgebreid, volledig Engels ontbijt geserveerd en in de avonduren kunt u ook genieten van tal van echte ales en internationale wijnen.
Morgens steht ein üppiges englisches Frühstück für Sie bereit. Abends wählen Sie aus dem breiten Angebot an Real Ales und Weinen aus aller Welt aus.

De bar biedt tal van echte ales en kwaliteitswijnen, en er is dagelijks een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Die Bar bietet eine Reihe von echten, gezapften Ales und guten Weinen. Ein komplettes englisches Frühstück wird täglich serviert.

U kunt ook dineren in de lichte, luchtige Orangery of in de gezellige Celtic Bar, waar meer dan 40 soorten whisky en tal van echte ales worden geserveerd.
Die Gäste können auch in der hellen und luftigen Orangerie oder in der gemütlichen Celtic Bar speisen, die über 40 Whiskys und einer Reihe von Ales reicht.

Het avondmenu wordt bereid met lokale producten en seizoensgebonden ingrediënten. De bar biedt tal van echte ales.
Die Abendkarte umfasst lokale Produkte und saisonale Zutaten und die Bar lädt mit einer großen Auswahl an Ales zu einem Besuch ein.

St Ronans Hotel heeft een openbare bar, verwarmd door een open haard met kolen, waar tal van echte ales, bieren en wijnen worden geserveerd.
Im St Ronans Hotel gibt es auch eine öffentliche Bar, die von einem offenen, mit Kohle beheizten Kamin gewärmt wird. Dort erhalten Sie eine Reihe an Real Ales, Bieren und Weinen.

Het biedt een restaurant en een gezellige bar met uitstekend eten en tal van echte ales.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit einladender Bar, das mit exzellenter Küche und einer guten Auswahl an traditionell gebrauten Bieren lockt.

De pub wordt regelmatig aanbevolen in de Good Beer Guide, en serveert naast tal van wereldwijnen echte ale, gebrouwen in de regio.
Dazu wählen Sie aus einer umfangreichen Weinkarte mit Weinen aus aller Welt oder genießen ein regional gebrautes Real Ale im Pub, der regelmäßig in der Good Beer Guide empfohlen wird.

Het is iets meer dan 1 km naar het prachtige zandstrand Drobni Pijesak, dat in de omgeving beroemd is omdat het op een echt tropisch strand lijkt. In de buurt van de appartementen zijn tal van andere stranden te vinden.
Vom Sandstrand in Drobni Pijesak trennen Sie 1,2 km. Der Strand ist für seine tropische Atmosphäre bekannt.

Het serveert echte ales en tal van wijnen, en beschikt over een grote eiken veranda, zodat u in alle weersomstandigheden buiten kunt zitten.
Freuen Sie sich auf Ales und eine Reihe von Weinen. Zudem erwartet Sie eine riesige Veranda aus Eiche, so dass Sie bei jedem Wetter draußen sitzen können.

De bar serveert tal van maaltijden, maar ook wijnen en echte ales.
Die Bar serviert eine Auswahl an Speisen sowie Weine und Ales.