Traduction de «e-eeuwse vuurtoren in chania » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Leone is ingericht met antiek meubilair en kijkt uit over de Venetiaanse haven en de 15e-eeuwse vuurtoren in Chania.
Das mit antikem Mobiliar eingerichtete Casa Leone erlaubt Aussicht auf den Venezianischen Hafen und den im 15. Jahrhundert errichteten Leuchtturm Faros in Chania.

De 17de-eeuwse vuurtoren van Lindesnes, de oudste vuurtoren in Noorwegen en ook meest zuidelijke punt van het land, bevindt zich op 30 minuten rijden van Paulsens Hotel.
Der aus dem 17. Jahrhundert stammende Leuchtturm Lindesnes - der älteste Leuchtturm Norwegens und gleichzeitig der südlichste Punkt des Landes - liegt nur 30 Fahrminuten vom Paulsens Hotel entfernt.

Iason Studios ligt op ongeveer 1 km van het Venetiaanse fort Firkas, de vuurtoren van Chania en het Maritiem Museum.
Die Iason Studios befinden sich 1 km von der venezianischen Burg Firkas, dem Kino von Chania und dem Naval Museum entfernt.

U kunt ook de bezienswaardigheden van het eiland verkennen, waaronder de 19e-eeuwse vuurtoren. Met de auto rijdt u in 25 minuten naar de historische ruïnes van de Spaanse koloniale verdedigingswerken in het centrum van Portobello.
Die historischen Ruinen der spanischen Kolonialfestungsanlagen in der Stadt Portobello erreichen Sie in 25 Autominuten.

De renaissancistische, 16e-eeuwse vuurtoren São Miguel-O-Anjo is in 1 minuut lopen te bereiken.
Der aus dem 16. Jahrhundert stammende Renaissance-Leuchtturm São Miguel-O-Anjo ist 1 Minute zu Fuß entfernt.

U kunt ook een bezoek brengen aan de 15e-eeuwse vuurtoren, die vanaf Villa Godewind in 3 minuten rijden te bereiken is.
Entdecken Sie auch den Leuchtturm aus dem 15. Jahrhundert, zu dem Sie zu Fuß in 3 Minuten gelangen.

Het Erato is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, en ligt centraal in de historische binnenstad van Chania, op slechts 50 meter van de Venetiaanse haven met de beroemde vuurtoren.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in zentraler Lage in der Altstadt von Chania erwartet Sie das Erato. Nur 50 m trennen Sie hier vom venezianischen Hafen mit dem berühmten Leuchtturm.

Dit charmante hotel is gevestigd in een goed bewaard gebleven 17e-eeuws gebouw in de oude binnenstad van Chania en beschikt over een dakterras met een prachtig uitzicht over de middeleeuwse haven en de vuurtoren.
Dieses charmante Hotel befindet sich in einem gut erhaltenen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in der Altstadt von Chania und bietet eine Dachterrasse mit herrlichem Blick über den mittelalterlichen Hafen und den Leuchtturm.

De schilderachtige stad Chania met zijn beroemde vuurtoren ligt 4 km verderop. De haven van Souda ligt op ongeveer 14 km afstand en de internationale luchthaven van Chania ligt op 22 km.
Die malerische Stadt Chania mit ihrem berühmten Leuchtturm erreichen Sie nach 4 km. Zum Hafen von Souda sind es etwa 14 km, während der internationale Flughafen Chania 22 km entfernt liegt.

Het personeel kan een huurauto regelen om de stad Chania en zijn beroemde vuurtoren te verkennen, 20 km verderop.
Die Mitarbeiter der Unterkunft sind gerne bereit, einen Leihwagen für Sie zu arrangieren, mit dem Sie die 20 km entfernt gelegene Stadt Chania mit ihrem berühmten Leuchtturm erkunden können.