Vertaling van "e-eeuwse voormalige molen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is gevestigd in een 16e-eeuwse voormalige molen in Veigne, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Tours.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer ehemaligen Mühle aus dem 16. Jahrhundert in Veigne und befindet sich nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Tours entfernt.

Het Pian Delle More is gevestigd in een voormalige, 18e-eeuwse Toscaanse molen en gerestaureerd met gebruik van ecologische materialen en een duurzame architectuur.
Das Pian delle More ist eine ehemalige toskanische Mühle aus dem 18. Jahrhundert, die unter Verwendung ökologischer Materialien und mit nachhaltiger Architektur restauriert wurde.

Het Business Aparthotel Molens Goethals is gevestigd in een voormalige molen aan de rivier de Leie in het historische centrum van Gent.
Das Business Aparthotel Molens Goethals ist untergebracht in einer ehemaligen Mühle am Fluss Lys im historischen Stadtzentrum von Gent.

Le Petit Moulin biedt accommodatie op basis van logies en ontbijt. Dit bed breakfast is gevestigd in een voormalige molen en beschikt over een buitenzwembad, een terras en een tuin. De molen ligt midden in de natuur aan de rivier La Cheuille.
Das Bed Breakfast Le Petit Moulin erwartet Sie mit einem Außenpool, einer Terrasse und einem Garten. Die ehemalige Mühle liegt mitten in der Natur an einem kleinen Fluss namens La Cheuille.

Het Four Seasons bestaat uit 2 gebouwen: het 15e-eeuwse Palazzo della Gherardesca en het 16e-eeuwse voormalige klooster Il Conventino.
Das Four Seasons umfasst 2 Gebäude: den Palast Palazzo della Gherardesca aus dem 15. Jahrhundert und das Kloster Il Conventino aus dem 15. Jahrhundert.

Vacation Home Casa Fratelli bevindt zich in een voormalige molen met diamantslijperij uit 1918 en ligt op 2 km van de Grote Markt in Brugge.
Die 2 km vom Markt in Brügge entfernte Unterkunft Vacation Home Casa Fratelli erwartet Sie in einer ehemaligen Diamanten-Schneidmühle aus dem Jahr 1918.

Het Ta' Maria BB verzorgt elke dag een zoet en hartig ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd in de voormalige molen met open haard, of bij het zwembad.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich in der ehemaligen Mühle mit Kamin oder am Pool serviert.

Dit 3-sterrenhotel in Gensingen is een voormalige molen, gebouwd in 1788 en biedt een historische ambiance en een restaurant in rustieke stijl.
Dieses in einer ehemaligen Mühle aus dem Jahre 1788 untergebrachte 3-Sterne-Hotel in Gensingen bietet eine historische Atmosphäre und ein Restaurant im Landhausstil.

Le Moulin is gevestigd in een voormalige molen, en een BB in Saint-Jeannet, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Vence.
Das BB Le Moulin liegt in einer ehemaligen Mühle in Saint-Jeannet, nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Vence entfernt.

Het hoofdgebouw van El Molí del Mig is een gerenoveerde, voormalige molen uit de 15e eeuw.
Das Hauptgebäude des Hotels El Molí del Mig liegt in einer renovierten ehemaligen Mühle aus dem 15. Jahrhundert.