Traduction de «e-eeuwse toledische patio » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers liggen rond een typisch 15e-eeuwse Toledische patio.
Von den meisten Zimmern blicken Sie auf die Kathedrale. Die Zimmer sind um einen der typischen Innenhöfe von Toledo aus dem 15. Jahrhundert angeordnet.

Dit gerestaureerde 17e-eeuwse gebouw heeft een traditionele witgekalkte muren, hoge plafonds en een centrale patio.
In dem aus dem 17. Jahrhundert stammenden, restaurierten Gebäude erwarten Sie weiß getünchte Wände, hohe Decken und ein zentraler Innenhof.

In de charmante patio's van het hotel kunt u diverse architectonische overblijfselen ontdekken, bijvoorbeeld een 12e-eeuwse Moorse muur en bron.
Die charmanten Innenhöfe im Hotel beinhalten verschiedene architektonische Überreste, darunter eine maurische Wand aus dem 12. Jahrhundert sowie ein römisches Mausoleum aus dem 4. Jahrhundert.

Bij mooi weer kunt u ontbijten op de patio met 16e-eeuwse pagaddertoren.
Wetterabhängig können Sie Ihr Frühstück auch auf der Hotelterrasse mit ihrem Pagadder-Turm aus dem 16. Jahrhundert genießen.

Het Borgoparvo Countryvilla is gevestigd in een gerenoveerde 19e-eeuwse villa in het nationaal park Conero en biedt moderne kamers met een patio en een eigen tuin.
Die Borgoparvo Countryvilla empfängt Sie in einer renovierten Villa aus dem 19. Jahrhundert im Nationalpark Conero. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit einer Terrasse und einem eigenen Garten.

Dit 17e-eeuwse gebouw ligt op 5 minuten lopen van het Pausenpaleis en biedt een prachtige patio met bloemen en een fontein.
Dieses Gebäude aus dem 17. Jahrhundert befindet sich 5 Gehminuten vom Papstpalast entfernt und bietet Ihnen einen mit Blumen und einem Springbrunnen gestalteten Innenhof.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal of op de patio voor de 18e-eeuwse oven.
Im großen Speisesaal oder auf der Terrasse vor dem Ofen aus dem 18. Jahrhundert wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert.

De appartementen bevinden zich in een gerestaureerd gebouw, dat zijn marmeren trap heeft behouden en een patio met originele, 17e-eeuwse muurschilderingen.
Die Unterkünfte befinden sich in einem restaurierten Gebäude, das über eine Marmortreppe und eine Terrasse mit original erhaltenen Wandmalereien aus dem 17. Jahrhundert verfügt.

Deze gerenoveerde 19e-eeuwse stenen boerderij wordt omgeven door johannesbroodbomen en olijfbomen en biedt elegante kamers met een gemeubileerde patio.
Umgeben von Johannisbrotbäumen und Olivenhainen bietet dieses renovierte Bauernhaus aus Stein aus dem 19. Jahrhundert elegante Zimmer mit einer möblierten Terrasse.

Dit 19e-eeuwse pension heeft een terras en een patio met een fontein, op slechts 10 minuten lopen van het plein Djemaa el Fna in het centrum van Marrakech.
Nur 10 Gehminuten entfernt vom Platz Djemaa el Fna im Zentrum von Marrakesch bietet diese Pension aus dem 19. Jahrhundert eine Terrasse und einen Innenhof mit einem Brunnen.