Vertaling van "e-eeuwse pelgrimsziekenhuis wordt omgeven door het platteland van beira " (Nederlands → Duits) :

Dit gerenoveerde, 17e-eeuwse pelgrimsziekenhuis wordt omgeven door het platteland van Beira Baixa en beschikt over een zwembad met uitzicht op de bergketens van Alvaro en de rivier.
Das restaurierte Krankenhaus für Pilger aus dem 17. Jahrhundert ist von der Landschaft der Beira Baixa umgeben.

Deze 19e-eeuwse boerderij wordt omgeven door een grote tuin en ligt op het Toscaanse platteland, op 30 minuten rijden van Siena.
In der Landschaft der Toskana, umgeben von einem großen Garten, erwartet Sie das im 19. Jahrhundert errichtete Bauernhaus in 30 Autominuten Entfernung von Siena.

Het Manoir de la Rivière is gevestigd in een verbouwde, 16e-eeuwse boerderij die omgeven wordt door 15 hectare aan tuinen en bossen op het platteland van Normandië.
Das Manoir de la Rivière ist ein ehemaliges Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert, das von einer 37 Hektar großen Gartenanlage und von den Wäldern der Normandie umgeben ist.

Het Masseria Bellolio is gevestigd een 16e-eeuwse boerderij op het platteland van Puglia, omgeven door olijfbomen en op 6 km van het Natuurreservaat Torre Guaceto.
Das Bauernhaus Maserig Bellolio aus dem 16. Jahrhundert ist von Olivenbäumen umgeben und liegt in der Landschaft Apuliens, 6 km vom Naturschutzgebiet Torre Guaceto entfernt.

Prato A Baldo is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij, en wordt omgeven door het Toscaanse platteland. Het biedt een tuin met gratis buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Das Prato A Baldo begrüßt Sie in einem von der toskanischen Landschaft umgebenen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Im Garten erwarten Sie ein kostenfreier Außenpool und ein Grillplatz.

U kunt het Toscaanse platteland echt ervaren op deze charmante 15e-eeuwse boerderij net buiten Pienza, omgeven door 30 hectare grond met olijfbomen, wijngaarden en moestuinen.
Sie können die toskanische Landschaft in diesem charmanten, aus dem 15. Jahrhundert stammenden Landhaus außerhalb von Pienza erleben. Sie wohnen hier umgeben von 30 Hektar Land mit Olivenhainen, Weinbergen und Gemüsegärten.

Het Poggio de Papi is gevestigd in een 17e-eeuwse villa op het Toscaanse platteland en wordt omgeven door een privéterrein van 12 hectare, waar olijfolie geproduceerd wordt.
Das Poggio de Papi empfängt Sie in einer Villa aus dem 17. Jahrhundert auf dem Land in der Toskana. Das Hotel ist von einem 12 Hektar großen privaten Grundstück umgeben und stellt eigenes Olivenöl her.