Traduction de «e-eeuwse landgoed heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 17e-eeuwse landgoed heeft een ruime landschapstuin met een buitenzwembad en wordt omgeven door 4 golfbanen.
Dieser Landsitz aus dem 17. Jahrhundert liegt inmitten von weitläufigen, angelegten Gärten mit einem Außenpool und ist von 4 Golfplätzen umgeben.

Dit 19e-eeuwse landgoed ligt in een privépark van 2 hectare groot, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en 2 restaurants.
In einem über 2 Hektar großen privaten Park begrüßt Sie dieses Haus aus dem 19. Jahrhundert mit einem Außenpool und 2 Restaurants.

Het 15e-eeuwse landgoed Barony Rosendal ligt op 15 minuten lopen.
Das aus dem 15. Jahrhundert stammende Anwesen der Baronie Rosendal erreichen Sie nach 15 Minuten zu Fuß.

Het 18e-eeuwse landgoed Masseria Don Cirillo beschikt over ruime, comfortabele kamers.
In einem Anwesen aus dem 18. Jahrhundert lockt das Masseria Don Cirillo heute mit geräumigen und komfortablen Zimmern.

Dit prachtige 18e-eeuwse landgoed ligt in het middeleeuwse dorp San Verolo, aan de voet van de heuvels.
Dieses beeindruckende Anwesen aus dem 18. Jahrhundert befindet sich im mittelalterlichen Dorf San Verolo am Fuße der Hügel.

Het 17e-eeuwse landgoed Baroniet Rosendal bevindt zich op 1,5 km afstand en het Nationaal Park Folgefonna bevindt zich op nog geen 30 minuten lopen van de accommodatie.
Das Schloss Baronie Rosendal aus dem 17. Jahrhundert liegt 1,5 km entfernt. Den Folgefonna-Nationalpark erreichen Sie von der Unterkunft aus nach weniger als 30 Gehminuten.

Dit 18de-eeuwse landgoed beschikt over een groot eigen park met een buitenzwembad en diverse sportfaciliteiten.
Dieses Anwesen aus dem 18. Jahrhundert verfügt über einen Außenpool und eine Reihe von Sportmöglichkeiten, die alle in einem großen privaten Park zu finden sind.

Dit 15e-eeuwse landgoed ligt middenin het Toscaanse platteland en biedt kamers en appartementen met airconditioning en gratis WiFi. Er is ook een buitenzwembad dat 's zomers geopend is.
Inmitten der toskanischen Landschaft bietet dieses Grundstück aus dem 15. Jahrhundert klimatisierte Apartments und Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Dit 19e-eeuwse landgoed is omringd door olijfgaarden en beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een prachtig uitzicht op het platteland van Maremma.
Umgeben von Olivenhainen bietet dieses Anwesen aus dem 19. Jahrhundert einen Außenpool und eine herrliche Aussicht auf die Landschaft der Maremma.

Dit 19e-eeuwse landgoed biedt luxe accommodatie, alle nieuwste technologieën en spaservices en is slechts enkele minuten van Napa Valley.
Dieses Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie inmitten von Gärten und Weinbergen, die sich über einige Hektar erstrecken. Freuen Sie sich auf diese luxuriöse Unterkunft, hoteleigene Wellnessangebote und hochmoderne Einrichtungen, nur wenige Minuten vom Napa Valley entfernt.