Vertaling van "e-eeuwse ceccottino beschikken " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het 17e-eeuwse Ceccottino beschikken over een eigen badkamer met zachte badjassen en slippers.
Die Zimmer im Ceccottino, das aus dem 17. Jahrhundert stammt, erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit flauschigen Bademänteln und Hausschuhen.

De ruime, 18e-eeuwse appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die geräumigen Apartments stammen aus dem 18. Jahrhundert und besitzen eine komplett ausgestattete Küche und einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers in de monumentale boerderij met een 19e-eeuwse binnenplaats beschikken allemaal over een eigen badkamer met een douche en toilet, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer des großen, um einen Innenhof herum erbauten Bauernhofs aus dem 19. Jahrhundert verfügen alle über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und einem WC, einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn ingericht in 18e-eeuwse architectuur en beschikken over een moderne badkamer, een led-tv en airconditioning.
Die Zimmer mit einer antiken Architektur verfügen über ein modernes Bad, einen LED-TV und Klimaanlage.

De kamers beschikken over designvoorzieningen en klassieke, 18e-eeuwse, Venetiaanse meubels.
Die weitere Ausstattung umfasst Designer-Annehmlichkeiten und klassisches venezianisches Mobiliar aus dem 18. Jahrhundert.

Het bevindt zich op loopafstand van de 12de-eeuwse kathedraal. Alle 45 geluiddichte kamers beschikken over airconditioning, een eigen badkamer, centrale verwarming en een flatscreen-tv.
Alle 45 schallisolierten und klimatisierten Zimmer mit eigenem Bad verfügen über eine Zentralheizung und einen Flachbild-TV.

De eigenaren hebben de 19e-eeuwse interieurstijl aangehouden. Alle kamers bieden uitzicht op het park en beschikken over een eigen badkamer met een bad, badjassen en gratis toiletartikelen.
Die Besitzer haben diese Art der Einrichtung erhalten. Die 8 Zimmer bieten Aussicht auf den Park und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne, Bademänteln und kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers zijn ingericht in 18e-eeuwse Venetiaanse stijl, en beschikken over een eigen balkon met tafel en stoelen.
Die Zimmer, die durch ihre Gestaltung im venezianischen Stil des 18. Jahrhunderts bestechen, erwarten Sie mit einem eigenen Balkon mit einem Tisch und Stühlen.

De kamers en-suites zijn gevestigd in 18e-eeuwse gebouwen en beschikken over moderne voorzieningen en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten in Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert erwarten Sie modernen Annehmlichkeiten.

Ze beschikken allemaal over een 19e-eeuwse inrichting, moderne faciliteiten en een satelliet-tv.
Die im Stil des 19. Jahrhunderts gestalteten Zimmer bieten moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV.