Traduction de «e-eeuwse betegelde banken » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt er 17e-eeuwse betegelde banken. Het tuinhuis beschikt over een piano en een speelkamer.
Das Gartenhaus verfügt über ein Klavier und ein Spielzimmer.

De studio's en appartementen van Folegandros zijn voorzien van rode betegelde vloeren, ingebouwde banken, een zithoek en een goed uitgeruste kitchenette.
Die Studios und Apartments im Folegandros begeistern mit roten Fliesenböden sowie eingebauten Sofas und verfügen über einen Sitzbereich sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Beide huizen beschikken over een betegelde kachel, verwarming, banken en een flatscreen-tv.
Beide Häuser verfügen über einen Kachelofen, Heizung, Sofas und Flachbild-TVs.

In de zomer kunt u tot rust komen op het betegelde terras bij het zwembad en in de tuin met schaduwrijke tuinhuisjes en banken.
Im Sommer können Sie auf der gepflasterten Terrasse am Pool sowie im Garten in schattigen Pavillons und auf Bänken entspannen.

U kunt ontspannen op een van de rode banken in de betegelde woonruimte met open haard.
Entspannen Sie auf einem der roten Sofas im gefliesten Wohnbereich mit offenem Kamin.

Alle 19e-eeuwse boerderijen zijn voorzien van een ruime woonkamer met comfortabele banken.
Jedes der Bauernhäuser aus dem 19. Jahrhundert verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit eleganten Sofas.

Alle appartementen zijn ingericht met betegelde vloeren, houten meubilair en kleurrijke banken en gordijnen.
Alle Apartments sind mit Fliesenböden und Holzmobiliar sowie farbenfrohen Sofas und Vorhängen ausgestattet.

Deze 16e-eeuwse dorpsherberg met rieten dak ligt in het dorp Puncknowle. De accommodatie biedt huisgemaakte Britse gerechten, een mooie bar met comfortabele banken, open haarden, en een tuin met uitzicht over de Bride Valley.
In der Ortschaft Puncknowle bietet dieser reetgedeckte Dorfgasthof aus dem 16. Jahrhundert britische Hausmannskost, eine schöne Bar mit bequemen Sofas, einen offenen Kamin und einen Garten mit Blick auf das Tal Bride Valley.

De appartementen hebben een 18e-eeuwse inrichting met betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
Die Apartments im Stil des 18. Jahrhunderts besitzen Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De kamers van het L'Arco bed breakfast beschikken over een balkon met uitzicht op de 11e-eeuwse steegjes en betegelde vloeren.
Die Zimmer im L'Arco Bed Breakfast verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Gassen des 11. Jahrhunderts und sind mit Fliesenböden ausgestattet.