Traduction de «hebben een 18e-eeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een 18e-eeuwse inrichting en bieden een Nespresso-koffiezetapparaat en een MP3-speler.
Die im Stil des 18. Jahrhunderts dekorierten Zimmer sind mit einer Nespresso-Kaffeemaschine sowie einem MP3-Player ausgestattet.

De kamers hebben een 18e-eeuwse Venetiaanse inrichting met elegant meubilair en verfijnde stoffen.
Die Zimmer verfügen über eine Einrichtung im venezianischen Stil des 18. Jahrhunderts mit eleganten Möbeln und edlen Stoffen.

De kamers hebben een 18e-eeuwse Venetiaanse inrichting.
Freuen Sie sich auf Zimmer im venezianischen Stil des 18. Jahrhunderts.

Sommige kamers hebben authentieke, 18e-eeuwse Venetiaanse meubels.
Einige Zimmer sind mit originalen venezianischen Möbeln aus dem 18. Jahrhundert eingerichtet.

De appartementen hebben een 18e-eeuwse inrichting met betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
Die Apartments im Stil des 18. Jahrhunderts besitzen Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De kamers hebben originele 18e-eeuwse kenmerken, zoals gewelfde plafonds, grote open haarden en Welsh leisteen.
Die Zimmer verfügen über Originalelemente aus dem 18. Jahrhundert mit Gewölbedecken, Inglenook Kaminen und walisischem Schiefer.

De kamers van deze bed breakfast hebben een neutrale inrichting waarbij het 18e-eeuwse karakter is behouden.
Die Zimmer verfügen über eine neutrale Einrichtungen und bewahren das Ambiente der Unterkunft aus dem 18. Jahrhundert.

De ruime kamers hebben airconditioning, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, authentiek 18e-eeuwse meubels en vloerbedekking.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer verfügen jeweils über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, originale Möbel aus dem 18. Jahrhundert und Teppichböden.

De kamers in deze 18e-eeuwse, voormalige oliemolen hebben een unieke inrichting in Provençaalse stijl en zijn voorzien van airconditioning en een satelliet-tv.
Diese einstige Ölmühle aus dem 18. Jahrhundert beherbergt heute individuell eingerichtete Zimmer im provenzalischen Stil mit Klimaanlage und Sat-TV.

Het 18e-eeuwse Mas de l'Ancienne Magnanerie heeft Provençaalse huisjes in een park van 8000 m². Deze huisjes hebben eigen kookgelegenheid en liggen op 2,5 km van het centrum van Mallemort.
In einem 8000 m² großen Park bieten diese provenzalischen Cottages aus dem 18. Jahrhundert Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Die Cottages erwarten Sie 2,4 km vom Zentrum von Mallemort entfernt.