Traduction de «e-eeuws natuurstenen gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lakes Lodge Windermere wordt door een familie beheerd, en is gevestigd in een traditioneel 19e-eeuws natuurstenen gebouw in het centrum van het dorp Windermere.
Die Lakes Lodge ist ein familiengeführtes Bed Breakfast in einem traditionellen Steingebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum des Dorfes Windermere.

Het door een familie beheerde Guesthouse Astraka is gevestigd in een 19e-eeuws natuurstenen gebouw in het schilderachtige dorp Papigo.
In einem Steingebäude aus dem 19. Jahrhundert im malerischen Dorf Papigo begrüßt Sie das familiengeführte Guesthouse Astraka.

Deze milieuvriendelijke BB is gevestigd in een natuurstenen gebouw uit de 19e eeuw en werd door de Franse toeristenorganisatie Gîtes de France bekroond voor haar comfort.
Dieses vom Gîtes de France für seinen Komfort ausgezeichnete und umweltfreundliche Bed Breakfast befindet sich in einem Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert.

De bed breakfast is gevestigd in een natuurstenen gebouw uit de 19e eeuw en heeft een tuin op het zuiden.
Das Bed Breakfast befindet sich in einem Steingebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Art Hotel Galathea is gevestigd in een natuurstenen gebouw dat dateert uit de 18e eeuw. Op slechts 10 meter afstand bevindt zich het strand van Prčanj.
In nur 10 m Entfernung vom Strand Prčanj empfängt Sie das Art Hotel Galathea in einem Steingebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws natuurstenen en houten gebouw op de route van de Camino de Santiago en op 10 minuten van het centrum van Jaca.
Das aus Holz und Naturstein erbaute Gebäude aus dem 19. Jahrhundert liegt direkt am Jakobsweg, rund 10 Minuten vom Stadtzentrum von Jaca entfernt.

Bed breakfast Domaine De Mournac is gevestigd in een natuurstenen gebouw uit de 13e eeuw, dat wordt omgeven door een park van 2 hectare.
Das Bed Breakfast begrüßt Sie in einem Steinhaus aus dem 13. Jahrhundert auf einer 2 Hektar großen Grünfläche.

Dit 200-jaar oude Welsh natuurstenen gebouw heeft zijn oorspronkelijke karakter en traditionele charme, met houten balken en natuurstenen muren behouden en bevindt zich in de oude binnenstad, op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Wye.
In der Altstadt, nur 5 Gehminuten vom Fluss Wye entfernt, erwartet Sie das 200 Jahre alte walisische Steingebäude, das sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme, der auch von Holzbalken und freiliegendem Mauerwerk geprägt wird, bewahrt hat.

Het bed and breakfast Cypres d'Antan is gevestigd in een 17de-eeuws natuurstenen huis in Rognes en beschikt over elegant ingerichte kamers.
Das Bed Breakfast Cypres d'Antan erwartet Sie mit elegant eingerichteten Zimmern in einem Steinhaus aus dem 17. Jahrhundert in Rognes.

Hotel Dolonne is een 16e-eeuws natuurstenen huis in het oude dorp Dolonne, op 150 meter van de skiliften van Dolonne.
Das Hotel Dolonne ist ein Steinhaus aus dem 16. Jahrhundert im alten Dorf Dolonne. Es liegt 150 m von den Skiliften von Dolonne entfernt.