Vertaling van "e-eeuws georgiaans " (Nederlands → Duits) :

Haggis Hostels is gevestigd in een gerenoveerd, 18e-eeuws Georgiaans gebouw op slechts 50 meter van de bruisende Princes Street in Edinburgh.
Nur 50 m von der geschäftigen Princes Street entfernt empfängt Sie das Haggis Hostels in einem renovierten georgischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

The Academy ligt in het hart van het Londense West End en is een 18e-eeuws Georgiaans herenhuis met een eigen tuin, op 5 minuten lopen van het British Museum en metrostation Goodge Street.
Das The Academy erwartet Sie in einem georgianischen Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem eigenen Garten. Es befindet sich im Herzen von Londons West End, nur 5 Gehminuten vom British Museum sowie von der U-Bahn-Station Goodge Street entfernt.

De Leeson Inn Downtown is gevestigd in een 19e-eeuws Georgiaans gebouw, op 5 minuten lopen van St Stephens Green en Grafton Street.
Ein georgianisches Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Leeson Inn Downtown 5 Gehminuten vom Park St. Stephen’s Green und der Grafton Street entfernt.

Het Rowan Tree Hostel is een gloednieuwe faciliteit in het centrum van Ennis, dat budgetaccommodaties van goede kwaliteit biedt in een volledig gerestaureerd, 17e-eeuws Georgiaans gebouw.
Das Rowan Tree Hostel ist eine brandneue Unterkunft im Zentrum von Ennis. Das in einem restaurierten georgianischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert untergebrachte Hotel wurde komplett renoviert und bietet preisgünstige Zimmer.

Het Lamphey Court Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws Georgiaans landhuis en ligt op enkele hectare aan landgoed, naast een middeleeuws bisschoppelijk paleis. Het biedt een luxe spa, tennisbanen voor alle weersomstandigheden en stijlvolle kamers met uitzicht over het Pembrokeshire Nationaal Park.
Das Hotel liegt in einem riesigen Areal neben einem mittelalterlichen Bischofspalast. Das Lamphey Court Hotel befindet sich in einem georgischen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert und bietet ein luxuriöses Spa, Allwetter-Tennisplätze und stilvolle Zimmer mit Blick über den Pembrokeshire Nationalpark.

Het Caistor Hall Hotel ligt midden op het platteland op 5 km van het stadscentrum van Norwich en is gevestigd in een 19e-eeuws Georgiaans herenhuis met een grote tuin. Het biedt traditionele accommodatie met antiek meubilair en overal gratis WiFi.
Das Caistor Hall Hotel begrüßt Sie im Herzen der Landschaft von Norwich in einem georgianischen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert mit großen Gärten. Es bietet Ihnen traditionelle Unterkünfte mit antiken Möbeln und kostenlosem WLAN-Zugang in allen Bereichen, 5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Sandymount House is een chique bed breakfast, gevestigd in een 19e-eeuws georgiaans huis en ligt in prachtige oude bossen.
Das Sandymount House, eine georgianische Unterkunft aus dem 19. Jahrhundert, ist von schönen, alten Wäldern umgeben.

Deze charmante herberg is gevestigd in een mooi Georgiaans gebouw met veel karakter uit de 2e helft van de 18e eeuw en biedt uitzicht op het marktplein van het stadje Masham.
Dieser reizvolle Gasthof mit Blick über den Markplatz liegt in der kleinen Stadt Masham in einem edlen georgianischen Gebäude aus der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts, das durch seinen beeindruckenden Charakter besticht.

Het Best Western Royal Adelaide Hotel werd halverwege de jaren '30 van de negentiende eeuw gebouwd voor Koningin Adelheid, en is gevestigd in een elegant Georgiaans gebouw met een opvallende blauwe gevel en grote schuiframen.
Das Royal Adelaide Hotel empfängt Sie in einem eleganten, georgianischen Gebäude.

Het Henrietta House dateert uit de jaren '80 van de 18e eeuw en is een Georgiaans herenhuis in hartje Bath.
Im Herzen von Bath begrüßt Sie das Henrietta House in einem georgianischen Stadthaus aus den 1780er Jahren.