Vertaling van "e-eeuws gebouw gelegen naast de rivier de tiber " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een eigen kunstcollectie en is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, gelegen naast de rivier de Tiber.
Das in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert neben dem Tiber gelegene Hotel beherbergt eine private Kunstsammlung.

Dit hotel is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, gelegen naast de haven.
Am Hafen erwartet Sie dieses Hotel in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.

Hostal Museo is een typisch 19e-eeuws gebouw, gelegen op een rustig plein naast het Museum voor Schone Kunsten van Sevilla.
An einem ruhigen Platz neben dem Museum der Schönen Künste erwartet Sie das Hostal Museo in Sevilla in einem typischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Hotel Silla is gehuisvest in een elegant 16e-eeuws gebouw gelegen aan de linkeroever van de rivier de Arno, op slechts 600 meter van Ponte Vecchio.
Das Hotel Silla erwartet Sie in einem eleganten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert am linken Ufer des Flusses Arno und nur 600 m vom Ponte Vecchio entfernt.

Het pension Castel Haller is een volledig gerenoveerd 17e-eeuws gebouw, gelegen op een rustige locatie in Targu Mures, op 200 meter van de rivier de Mures.
Die Pension Castel Haller erwartet Sie in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert. Sie befindet sich in ruhiger Lage in Targu Mures, 200 m vom Fluss Mures entfernt.

Deze chique en ruime appartementen zijn gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw, dat gelegen is naast het betoverende gebouw van het Palau de la Música. Ze bieden modieuze accommodatie in het historische hart van de stad.
In diesen eleganten, großzügigen Apartments wohnen Sie neben dem wunderschönen Palau de la Música in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

BB Al Fiume biedt accommodatie in een gerestaureerd historisch eeuws gebouw aan de rand van Rovereto, naast de rivier de Adige.
Das BB Al Fiume ist in einem restaurierten, hundert Jahre alten historischen Gebäude untergebracht.

Chateau De La Caze is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw en ligt naast een rivier, in het midden van het gebied Gorges du Tarn. Het hotel is een sprookjesachtig kasteel en wordt omringd door gouden kliffen en een bos.
Das Hotel Château de la Caze im Herzen des Tals der Gorges du Tarn begrüßt Sie in einer märchenhaften Burg aus dem 15. Jahrhundert an einem Fluss inmitten von goldenen Klippen und Wald.

Hotel Dora is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw in het centrum van Carrara en ligt naast de rivier de Carona en op 400 meter van de Dom.
Das in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert im Zentrum von Carrara gelegene Hotel Dora befindet sich neben dem Fluss Carona, 400 m vom Duomo entfernt.

Apartamentos sobre o Douro ligt naast de rivier de Douro en biedt lichte kamers in een gerenoveerd 17e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto.
Am Fluss Duero bieten Ihnen die Apartamentos sobre o Douro helle Zimmer in einem renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in der Altstadt von Porto.