Vertaling van "e-eeuws gebouw elke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw. Elke kamer is uniek ingericht met antieke meubels.
Die Zimmer befinden sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und sind individuell mit antiken Möbeln eingerichtet.

De accommodatie is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw. Elke kamer is verwarmd en heeft een flatscreen-tv, een kluisje en een eigen badkamer met een douche, bidet en gratis toiletartikelen.
Die beheizten Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einem Safe und einem eigenen Bad mit einer Dusche, einem Bidet und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Het Boutique Apartments Barcelona LCL is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw. Elk appartement hier combineert een moderne met een traditionele inrichting.
Die in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert gelegenen Apartments des Boutique Apartments Barcelona LCL verbinden moderne und traditionelle Einrichtungselemente.

Het hotel is gehuisvest in een 13e-eeuws gebouw en de mooie kamers elk voorzien van een eigen moderne badkamer.
Das Hotel ist in einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert untergebracht und empfängt Sie mit reizvollen Zimmern mit modernem privatem Bad.

Dit rookvrije hotel is gevestigd in een mooi, 18e-eeuws gebouw in het hart van het schilderachtige Zwarte Woud. Gutacher Rössle beschikt over kamers met balkon en serveert elke ochtend een stevig, individueel ontbijt.
Dieses Nichtraucher-Hotel im Herzen des malerischen Schwarzwald in einem schönen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und bietet Zimmer mit Balkon sowie einem herzhaften, individuellen Frühstück jeden Morgen.

Het is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw. Hotel François 1er biedt gratis WiFi en satelliettelevisie in elke kamer.
Das Hotel Francois 1er bietet Ihnen kostenloses WLAN und Sat-TV in jedem Zimmer.

De BB is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en elke kamer is voorzien van terracotta vloeren en smeedijzeren bedden.
Sie wohnen hier in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Alle Zimmer erwarten Sie mit Terrakottaböden und schmiedeeisernen Betten.

Het is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en ligt op slechts 2 minuten lopen van de prachtige kathedraal. Het Elements Hotel is in het voorjaar van 2013 gerenoveerd en beschikt over vier mooi afgewerkte kamers, elk met als thema een van de elementen - aarde, lucht, vuur en water.
Sie wohnen in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, nur 2 Gehminuten vom schönen Dom entfernt. Das im Frühling 2013 renovierte Elements Hotel bietet Ihnen schön eingerichtete Zimmer, in deren Gestaltung sich eines der jeweiligen Elemente - Erde, Luft, Feuer und Wasser - widerspiegelt.

Het Bell bevindt zich in een 16e-eeuws gebouw en de individuele kamers hebben elk een eigen badkamer en een bureau.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert erwarten Sie die individuellen Zimmer des Bell alle mit einem eigenen Bad und einem Schreibtisch.

Hotel Coté Cour is gevestigd in een 18e eeuws gebouw in het centrum van Bourg-Saint-Andéol en biedt elegante kamers, elk met een open haard.
Im Herzen von Bourg-Saint-Andéol empfängt Sie das Hotel Coté Cour in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und bietet elegante Zimmern mit einem Kamin.