Vertaling van "düsseldorf vlak " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het historische centrum van Düsseldorf, vlak bij de Burgplatz.
In der Düsseldorfer Altstadt nur wenige Schritte vom Burgplatz entfernt erwartet Sie dieses Hotel.

Dit door een familie gerunde viersterrenhotel ligt vlak bij hartje Düsseldorf, op een centrale en rustige locatie vlak bij park Volksgarten.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel liegt in der Nähe des Düsseldorfer Stadtzentrums, in einer zentralen und ruhigen Gegend nahe dem Volksgarten.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Kunstverzameling van Noord-Rijnland-Westfalen, Kunsthalle Dusseldorf, Museum Kunstpalast en Duits Keramiekmuseum bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe einer U-Bahn-Station und in der Nähe eines Bahnhofs, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Kunsthalle Düsseldorf, Museum Kunstpalast und Hetjens-Museum.

Dit rookvrije viersterrenhotel bevindt zich vlak bij de snelwegafslag Düsseldorf-Eller van de A46, op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum en 20 minuten rijden van het beursterrein.
Unweit der Ausfahrt Düsseldorf-Eller der Autobahn A46, nur 10 Fahrminuten von der Innenstadt und 20 Fahrminuten vom Messegelände entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Nichtraucherhotel.

Courtyard by Marriott Düsseldorf Hafen ligt ook vlak bij het skigebied in Düsseldorf.
Das Courtyard by Marriott Düsseldorf Hafen liegt außerdem strategisch günstig in der Nähe der Skipisten in Düsseldorf.

De tramhalte Grabenstraße, vlak voor het hotel, biedt directe verbindingen naar het levendige centrum van Düsseldorf.
Über die Straßenbahnhaltestelle Grabenstraße, die unmittelbar vor dem Hotel liegt, haben Sie eine direkte Anbindung ins pulsierende Zentrum von Düsseldorf.

Een tramhalte ligt vlak bij het hotel en het dichtstbijgelegen U-Bahnstation bevindt zich op loopafstand, waardoor het Doria een ideale uitvalsbasis is voor het verkennen van Düsseldorf.
Mit einer Straßenbahnhaltestelle direkt vor dem Hotel und der nächsten U-Bahnstation nur wenige Schritte entfernt bietet das Doria einen idealen Standort zur Erkundung der Stadt.

Hotel Karolinger ligt vlak bij het academisch ziekenhuis en op slechts 2 km van het centrum van Düsseldorf.
Das Hotel Karolinger befindet sich in der Nähe der Universitätsklinik und nur 2 km von der Düsseldorfer Innenstadt entfernt.

Het pension ligt op een centrale locatie, vlak bij de de A44 tussen Jülich en Erkelenz. Er zijn ook uitstekende treinverbindingen naar Düsseldorf, Keulen, Mönchengladbach en Aken.
Sie finden uns in zentraler Lage zwischen Jülich und Erkelenz, nahe der A44. Es bestehen ausgezeichnete Bahnverbindungen nach Düsseldorf, Köln, Mönchengladbach und Aachen.

Beursbezoekers zullen het op prijs stellen dat het hotel vlak bij de Messe Düsseldorf en de Messe Essen ligt, die zich elk op 20 km afstand bevinden.
Messebesucher werden die Nähe des Hotels zur Messe Düsseldorf und der Messe Essen zu schätzen wissen.