Traduction de «dvd-speler en gratis bedraad internet » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement beschikt over een flatscreen kabel-tv met een dvd-speler en gratis bedraad internet.
Jedes Apartment verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV mit DVD-Player sowie kostenfreien Internetzugang (LAN).

Elke kamer heeft een eigen krachtige douche, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv met dvd-speler en gratis te gebruiken dvd's.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche, kostenfreies WLAN sowie Flachbild-TV mit DVD-Player und einer Auswahl an DVDs, die Ihnen kostenfrei zur Verfügung stehen.

Ze beschikken over een lcd-tv, cd- en dvd-spelers en gratis internet of WiFi.
Zur weiteren Einrichtung gehören ein LCD-TV, ein CD- und DVD-Player sowie kostenfreier Internetzugang oder WLAN.

Yachthafenresidenz Hohe Düne beschikt over ruime kamers in maritieme stijl met balkon of terras, een cd-/ dvd-speler en gratis internet.
Die Yachthafenresidenz Hohe Düne bietet geräumige Zimmer im maritimen Stil mit Balkon oder Terrasse, CD-/DVD-Player und kostenfreiem Internetzugang.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting en zijn voorzien van een plasmatelevisie, een dvd-speler en gratis draadloos internet.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und mit einem Plasma-TV, DVD-Spieler und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De unieke kamers bieden uitzicht op de valleien Val d'Orcia en Valdichiana. Ze beschikken over airconditioning, een led-tv met satellietzenders, een dvd-speler en gratis vast internet.
Freuen Sie sich hier auf einzigartige, klimatisierte Zimmer mit Aussicht auf das Val d'Orcia und das Valdichiana sowie einem LED-Sat-TV mit einem DVD-Player und kostenfreiem WLAN.

De faciliteiten bestaan uit airconditioning, kabeltelevisie met een dvd-speler en gratis internet.
Sie verfügen über Klimaanlage, Kabel-TV mit DVD-Player sowie kostenlosen Internetzugang.

Alle kamers beschikken over een patio, een lcd-tv, een dvd-speler en gratis snel internet.
Zudem lassen Sie von hier den Blick über die Berge schweifen. Zur weiteren Ausstattung gehören eine Veranda, ein LCD-TV, ein DVD-Player und kostenfreies Highspeed-Internet.

Alle accommodaties beschikken over schitterend antiek, marmeren badkamers en tal van moderne voorzieningen, waaronder airconditioning, dvd-spelers en gratis vast internet.
Wertvolle Antiquitäten, Marmorbäder sowie moderne Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, DVD-Player und kostenfreier Internetzugang (LAN) sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Ze hebben allemaal een satelliet-tv, een dvd-speler en gratis vast internet.
Alle von ihnen bieten Sat-TV, einen DVD-Player und kostenfreien Internetzugang (LAN).