Traduction de «duitse engelse en hongaarse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Heiligen Geist Hotel zijn ingericht met luxe Italiaanse meubels en voorzien van een zithoek, bedden met matrassen van Hästens, een 3D-plasmatelevisie in HD-kwaliteit met Duitse, Engelse en Hongaarse zenders, een blu-rayspeler en een badkamer met een ruime douche, een make-upspiegel en een haardroger.
Die Zimmer im Heiligen Geist Hotel sind mit italienischem Luxusmobiliar und einer Sitzecke ausgestattet. Sie bieten Betten mit Matratzen der Marke Hästens, einen 3D-HD-Plasma-TV mit deutschen, englischen und ungarischen Kanälen, einen Blu-ray-Player und ein Badezimmer mit großer Dusche, Kosmetikspiegel und Haartrockner.

De accommodatie is voorzien van een grote koelkast, al het benodigde bestek en servies en een televisie met Russische, Duitse, Engelse en Italiaanse zenders.
Zur Ausstattung der Apartments gehören ein großer Kühlschrank, alle notwendigen Kochutensilien und Besteck sowie ein TV mit russischen, deutschen, englischen und italienischen Kanälen.

De kamers met eigen badkamer, zijn voorzien van een bureau en een flatscreen-tv met Duitse, Engelse en Italiaanse satellietzenders.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einen Schreibtisch und einen Flachbild-Sat-TV mit deutschen, englischen sowie italienischen Kanälen.

U bent van harte welkom om te dineren in het restaurant van het hotel. Op het menu staan een scala aan Duitse en Hongaarse specialiteiten.
Einige Zimmer bieten Zugang zum Gemeinschaftsbad. Im Further Hof Restaurant genießen Sie eine Auswahl an deutschen und ungarischen Spezialitäten.

Een selectie van zelfgemaakte Duitse en Hongaarse gerechten kunnen ook hier worden genoten.
Dort können Sie auch eine Auswahl an hausgemachten deutschen und ungarischen Gerichten genießen.

Op het terras en in de Engelse pub worden Noord-Duitse hapjes en drankjes geserveerd.
Etage mit Aussicht auf die Lübecker Bucht befindet. Norddeutsche Snacks und Getränke werden Ihnen im englischen Pub oder auf der Terrasse serviert.

De kamers zijn uitgerust met een tv met Nederlandse, Duitse, Franse, Engelse en Amerikaanse zenders.
Die Zimmer verfügen über einen TV mit niederländischen, deutschen, französischen, englischen und amerikanischen Kanälen.

In de bibliotheek vindt u Duitse en Engelse boeken.
In der hoteleigenen Bibliothek finden Sie deutsch- und englischsprachige Bücher.

Ze hebben ook Sky-kanalen en Russische, Engelse en Duitse satellietkanalen.
Jedes Zimmer bietet Sky-TV sowie russische, englische und deutsche Sat-Kanäle.

In de lobby van het hotel liggen gratis Duitse en Engelse kranten.
Kostenlose deutsche und englische Zeitungen finden Sie in der Lobby.