Traduction de «duitse en andere » (Néerlandais → Allemand) :

De wijnbar schenkt Moravische, Franse, Italiaanse, Duitse en andere wijnen.
Die Weinbar lockt mit mährischen, französischen, italienischen und deutschen sowie weiteren Qualitätsweinen.

Het is gespecialiseerd in internationale gerechten met onder andere Poolse, Duitse, Russische en Joodse invloeden.
Freuen Sie sich auf internationale Küche mit polnischen, jüdischen, russischen und deutschen Einflüssen.

De veerboot naar de andere oever van de rivier de Świna bevindt zich op 1,8 km van het hotel. De Pools-Duitse grens ligt 2,2 km verderop.
Die Fähre zum anderen Ufer der Swine erreichen Sie nach 1,8 km, die deutsch-polnische Grenze nach 2,2 km.

Zo kunt u onder andere kiezen uit gerechten uit de mediterrane, Duitse, Mexicaanse en Oosterse keuken.
Mediterrane, deutsche, mexikanische und orientalische Küche sind nur einige der verfügbaren Optionen.

Het andere restaurant biedt Beiers bier en Duitse gerechten.
Im anderen erhalten Sie bayerisches Bier und deutsche Gerichte.

Het restaurant van Hotel Am Wald serveert authentiek Thüringer gerechten en andere Duitse specialiteiten.
Das Restaurant im Hotel Am Wald serviert Ihnen traditionelle thüringische Küche und andere deutsche Spezialitäten.

Andere eetgelegenheden zijn de populaire restaurants Bavaria Alm en Alm Hütte, waar traditionele Duitse gerechten worden geserveerd.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören die beliebten Restaurants Bavaria Alm und Alm Hütte, wo Sie traditionelle deutsche Küche genießen können.

Het bestaat onder andere uit Duitse zoete deegwaren, ambachtelijk bereid brood, koekjes en warme chocolademelk.
Die abwechslungsreiche Auswahl umfasst deutsche Backwaren, traditionelles Brot, Kekse und heißer Kakao.

Het is 2 km naar het treinstation Merkaz Hashmona en de haven van Haifa, en nog geen 4,5 km naar het strand Bat Galim. Het Pevzner Guest House 1956 in Haifa Center bevindt zich op slechts 6 tot 12 minuten met de taxi van gemeentelijke zandstranden, het historische centrum van Haifa met de beroemde Duitse Kolonie gesticht door de Tempeliers en andere toeristische bezienswaardigheden.
Zum Bahnhof Merkaz Hashmona und zum Hafen von Haifa gelangen Sie nach 2 km. Der Strand Bat Galim liegt in 4,4 km Entfernung. Die Sandstrände der Stadt, das historische Zentrum von Haifa mit der berühmten deutschen Templerkolonie sowie weitere touristische Sehenswürdigkeiten erreichen Sie mit dem Bus oder dem Taxi nach 6 bis 12 Fahrminuten.

Neustadt an der Weinstrasse ligt vlakbij het hotel (op 10 km afstand), evenals verschillende andere plaatsen op de Duitse wijnroute. De A65 ligt op 4 km afstand en het treinstation van Edenkoben op 2,5 km afstand van het hotel.
Auch Neustadt an der Weinstraße sowie verschiedene andere Orte an der Deutschen Weinstraße liegen nur eine kurze Fahrt entfernt (10 km). Die Autobahn A65 erreichen nach 4 km und vom Bahnhof Edenkoben trennen Sie 2,5 km.