Vertaling van "beroemde duitse " (Nederlands → Duits) :

Dit pension ligt aan de beroemde Duitse Wijnroute in Rijnland-Palts en biedt ruime kamers en een uitgebreid ontbijt.
Dieses Gästehaus, in dem Sie sich morgens an einem reichhaltigen Frühstück stärken, begrüßt Sie an der berühmten Deutschen Weinstraße in Rheinland-Pfalz mit geräumigen Zimmern.

Het gastvrije 3-sterrenhotel Pfälzer Landhotel ligt aan de beroemde Duitse Wijnroute in het rustige dorpje Ungstein. Het heeft knusse kamers, heerlijke regionale gerechten en een romantische sfeer.
An der berühmten Deutschen Weinstraße im ruhigen Dorf von Ungstein gelegen, bietet dieses freundliche 3-Sterne-Hotel gemütliche Zimmer, ausgezeichnete regionale Küche und eine romantische Atmosphäre.

Het is 2 km naar het treinstation Merkaz Hashmona en de haven van Haifa, en nog geen 4,5 km naar het strand Bat Galim. Het Pevzner Guest House 1956 in Haifa Center bevindt zich op slechts 6 tot 12 minuten met de taxi van gemeentelijke zandstranden, het historische centrum van Haifa met de beroemde Duitse Kolonie gesticht door de Tempeliers en andere toeristische bezienswaardigheden.
Zum Bahnhof Merkaz Hashmona und zum Hafen von Haifa gelangen Sie nach 2 km. Der Strand Bat Galim liegt in 4,4 km Entfernung. Die Sandstrände der Stadt, das historische Zentrum von Haifa mit der berühmten deutschen Templerkolonie sowie weitere touristische Sehenswürdigkeiten erreichen Sie mit dem Bus oder dem Taxi nach 6 bis 12 Fahrminuten.

Hotel Der Blaue Reiter is genoemd naar de beroemde Duitse kunstbeweging.
Das Hotel Der Blaue Reiter ist nach der berühmten deutschen Kunstbewegung benannt.

Het hotel is vernoemd naar de beroemde, Duitse schrijver Goethe, die in 1801 in Bad Pyrmont verbleef.
Das Hotel trägt den Namen des berühmten deutschen Schriftstellers Goethe, der sich hier im Jahre 1801 aufhielt.

Sportpark Jürgen Fassbender is vernoemd naar de beroemde Duitse tennisser en biedt ruime kamers met een klassiek interieur.
Der Sportpark Jürgen Fassbender ist nach dem berühmten deutschen Tennisspieler benannt und bietet geräumige Zimmer im klassischen Stil.

Op het terras of in de grote tuin kunt u genieten van Duitse bieren en wijnen. De Tsjechische grens en de historische stad Seiffen met zijn beroemde kersttradities liggen op slechts 7 minuten rijden.
Die historische Stadt Seiffen mit ihren berühmten weihnachtlichen Traditionen ist nur 5 Autominuten entfernt.

Beroemde bezienswaardigheden in Wilhelmshaven zijn onder andere het Duitse Marine Museum, het Aquarium van Wilhelmshaven en de indrukwekkende Kaiser-Wilhelmbrug.
Zu den berühmten Sehenswürdigkeiten Wilhelmshavens gehören das Deutsche Marinemuseum, das Aquarium Wilhelmshaven und die beeindruckende Kaiser-Wilhelm-Brücke.

In het uitnodigende restaurant van het hotel worden traditionele Duitse gerechten en de beroemde gâteaux uit het Zwarte Woud geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant lädt zu traditionellen deutschen Gerichten und der berühmten Schwarzwälder Kirschtorte ein.

De historische stad Freudenstadt is beroemd om zijn markt en traditioneel Duitse architectuur.
Die Altstadt von Freudenstadt ist für ihren Marktplatz und ihre traditionelle deutsche Architektur bekannt.