Vertaling van "duinen en strand " (Nederlands → Duits) :

Het charmante, volledig gerenoveerde Hof Ter Duinen wordt door een familie beheerd en ligt op steenworp afstand van de duinen, het strand en de zee.
Nur wenige Schritte von den Dünen, dem Strand und dem Meer entfernt begrüßt Sie dieses komplett renovierte, reizvolle familiengeführte Hotel.

Boszicht Appartementen Schiermonnikoog ligt op het kleinste Waddeneiland en is omringd door duinen. Het strand ligt slechts 200 m verderop en het is een ideale bestemming om er even een paar daagjes tussenuit te gaan.
Der von Dünen umgebene Apartment-Komplex liegt auf der kleinsten der Watteninseln, nur 200 m vom Strand entfernt.

Fletcher Hotel Resort Amelander Kaap ligt aan de westkust van Ameland, dicht bij de duinen, het strand en de zee.
Das Fletcher Hotel Resort Amelander Kaap begrüßt Sie an der Westküste von Ameland, in der Nähe der Dünen, des Strandes und des Meeres.

Hotel Het Gouden Boltje ligt net buiten het centrum van De Koog op loopafstand van het bosgebied, duinen en strand en is voorzien van een terras en een lounge met open haard.
Mit einer Terrasse und einer Lounge mit einem Kamin begrüßt Sie das Hotel Het Gouden Boltje etwas außerhalb des Zentrums von De Koog in Gehweite zum Wald, den Dünen und dem Strand.

Hotel Ter Duinen is een gezellig familiehotel dat zich op slechts 50 meter van het strand bevindt.
Nur 50 m vom Strand entfernt erwartet Sie das familienfreundliche Hotel Ter Duinen.

Villa De Duinen heeft 11 kamers in een historische villa, gelegen op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Die Villa De Duinen verfügt über 11 Zimmer in einer historischen Villa und liegt nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het strand North Hampton State Beach ligt op 13 minuten lopen van het hotel en de duinen en het strand van Seabrook vindt u op 7 minuten rijden van het pand.
Bis zum North Hampton State Beach sind es nur 13 Gehminuten. Die Dünen und den Strand von Seabrook erreichen Sie nach nur 7 Fahrminuten.

Het Copacabana Beach Hotel Tarifa ligt aan het strand van Valdevaqueros en biedt een prachtig uitzicht op de Marokkaanse kust en de duinen van het strand van Punta Paloma.
Am Strand Valdevaqueros in Tarifa bietet das Copacabana Tarifa Beach Hotel einen herrlichen Blick auf die marokkanische Küste und die Dünen des Strandes Punta Paloma.

Het wordt omringd door een dennenbos en de zee en ligt vlak bij het schone en ongerepte strand. Het strand van Mändjala is enkele kilometers lang en beroemd vanwege het prachtige zand en de duinen.
Der mehrere Kilometer lange Strand von Mändjala ist berühmt für seinen schönen Sand und die Dünen.

Het is de ideale locatie voor wandelingen over het schitterende strand en door de prachtige duinen.
Die Küste lädt zu Wanderungen entlang der schönen Strände oder durch die wunderschöne Dünenlandschaft ein.