Traduction de «duinen bossen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Talsi bevindt zich op slechts 35 km van de Oostzeekust en het nationale park Slitere met zijn duinen, bossen en historische dorpjes.
Die Ostseeküste und den Nationalpark Slitere mit seinen Dünen, Wäldern und historischen Dörfern erreichen Sie nach nur 35 km vom Hotel Talsi.

Vlak bij het hotel vindt u het strand, de duinen, bossen en natuur- en vogelreservaten.
Freuen Sie sich auf die Strände, Dünen und Wälder sowie die Natur- und Vogelschutzgebiete in der Nähe des Hotels.

In het gebied zijn veel fietsroutes langs bollenvelden, duinen, bossen en historische plaatsen. Vakantiepark Zijpersluis kan helpen bij het huren van fietsen.
Entdecken Sie die vielen Radwege, die Sie zu Blumenfeldern, Dünen, Wäldern und historischen Orten führen.

Stayokay Noordwijk wordt omringd door duinen, bossen en het strand. Het hostel vormt een uitstekende uitvalsbasis in een levendige en plezierige omgeving.
Dünen, Wälder und ein Strand grenzen an diesem Hostel mit lebhaftem und fröhlichem Ambiente, allen modernen Annehmlichkeiten sowie zeitgenössischer und stilvoller Einrichtung.

Hotel de Branding is een ideale uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten in de omliggende bossen en duinen van Nationaal Park De Duinen van Texel.
Vom Hotel de Branding aus unternehmen Sie Fahrrad- und Wandertouren durch die umliegenden Wälder und Dünen des Nationalparks De Duinen van Texel.

Dit resort ligt midden in de bossen en aan de rand van de duinen, waardoor het uitermate geschikt is voor wandel- en fietstochten.
Das von Wäldern umgebene und am Rande der Dünen gelegene Resort ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren zu unternehmen.

U kunt fietsen op het weelderige platteland van Uden, met onder andere duinen en bossen.
Unternehmen Sie eine Radtour durch die grüne Landschaft von Uden mit ihren Dünen und Wäldern.

De bossen, duinen en de zee liggen in de directe omgeving van het hotel, en zijn ideaal voor wandel- en fietstochten.
In der Nachbarschaft des Hotels erwarten Sie Wälder, Dünen und das Meer - ideal für Wander- und Radtouren.

Pierre Vacances Village Club Belle Dune ligt in een natuurgebied met duinen en bossen, op 30 km van Le Touquet, op 10 km van de Baai van de Somme en op slechts 2 km van het strand. Er zijn buiten gratis parkeerplaatsen.
Die Parkplätze unter freiem Himmel nutzen Sie kostenfrei. Der Pierre Vacances Village Club Belle Dune liegt in einer natürlichen Umgebung, die von Sanddünen und Wäldern geprägt ist. Sie wohnen 30 km von Le Touquet und 10 km von der Somme-Bucht entfernt. Vom Strand trennen Sie nur 2 km.

De omgeving met haar duinen, stranden en bossen is ideaal om te wandelen.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern in den Dünen, an den Stränden und in den Wäldern.