Traduction de «due laghi voor zaken » (Néerlandais → Allemand) :

Country Relais I Due Laghi voor zaken biedt 31 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Country Relais I Due Laghi bietet 31 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Country Relais I Due Laghi ligt te midden van het groen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Braccianomeer, Anguillara Sabazia.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Anguillara Sabazia (Bracciano-See) befindet sich im Park und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Country Relais I Due Laghi so angehnehm machen.

Het Country Relais I Due Laghi ligt tussen de meren van Bracciano en Martignano, op een landgoed van 200 hectare groot en in de buurt van de pelgrimsroute Via Francigena.
Zwischen den Seen von Bracciano und Martignano empfängt Sie das Country Relais I Due Laghi auf einem 200 Hektar großen Anwesen in der Nähe des Pilgerwegs Via Francigena.

De kamers van het Due Laghi zijn ingericht in een elegante en klassieke stijl.
Die Zimmer im Due Laghi sind in elegantem, klassischem Stil eingerichtet.

De kamers van het Due Laghi hebben airconditioning, televisie, klassieke meubels en een eigen badkamer.
Die klimatisierten, klassisch eingerichteten Zimmer im Due Laghi erwarten Sie mit einem TV und einem eigenen Bad.

Hotel Due Laghi ligt op 1 km van het stadscentrum van Padergnone, tussen het Toblino-meer en het meer van Santa Massenza.
Das Hotel Due Laghi begrüßt Sie nur 1 km vom Stadtzentrum von Padergnone entfernt zwischen dem See Lago di Toblino und dem See Lago di Santa Massenza.

Due Pavoni voor zaken biedt 48 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Due Pavoni bietet 48 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Bel Sito Hotel Le Due Torri voor zaken biedt 32 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Bel Sito Hotel Le Due Torri bietet 32 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Due Torri in Terme Euganee biedt gratis parkeerplaatsen aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Abano Terme. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Italië bent.
Das Due Torri ist ein 5-Sterne-Hotel in Abano Terme, einem bekannten italienischen Kurort, die im Herzen der Euganeischen Hügel liegt. Das von einem wunderschönen Garten mit üppigen Pflanzen, Blumen und exotischen Palmen umgebene Luxus Hotel ist ein wahrer Hafen der Ruhe.

Hotel Alli Due Buoi Rossi voor zaken biedt 49 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hotel Alli Due Buoi Rossi bietet 49 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.