Traduction de «dubrovnik vertrekken ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Een lokale bushalte waar bussen naar Dubrovnik vertrekken, ligt 50 meter verderop.
Der lokale Bus nach Dubrovnik hält 50 m entfernt.

Op slechts 2 minuten lopen van het Glasnović House ligt een haven, waarvandaan regelmatig veerboten naar Dubrovnik vertrekken.
Nikolaus und ein Kloster gern Ihren Besuch. Am nur 2 Gehminuten vom Glasnovic House entfernten Anleger fahren Schiffe regelmäßig nach Dubrovnik ab.

Op 3,7km afstand vindt u het busstation en de veerponthaven van Dubrovnik. Hier vertrekken frequente verbindingen naar tal van Dalmatische eilanden. De internationale luchthaven van Dubrovnik ligt op 3,7 km van het Karmen.
Knappe 4 km trennen Sie vom Busbahnhof und dem Fährhafen von Dubrovnik, von dem regelmäßig Boote zu vielen dalmatinischen Inseln ablegen. Den internationalen Flughafen Dubrovnik erreichen Sie vom Karmen Hotel nach nur 15 km.

De beroemde historische binnenstad van Dubrovnik ligt op slechts 2 km van het Berkeley en is gemakkelijk bereikbaar met de regionale busdiensten, die elke 10 tot 15 minuten vanaf de voorzijde van het hotel vertrekken.
Die berühmte Altstadt von Dubrovnik liegt nur 2 km entfernt und ist bequem mit dem örtlichen Bus erreichbar. Busse in Richtung Dubrovnik halten etwa alle 10 bis 15 Minuten direkt vor dem Hotel.

De accommodatie ligt op 100 meter van de haven. Hier vertrekken regelmatig verbindingen naar de nabijgelegen steden Kotor, Tivat, Budva, Herceg-Novi en Dubrovnik.
Die Unterkunft befindet sich nur 100 m vom Fährhafen entfernt, der Ihnen regelmäßige Verbindungen zu den nahe gelegenen Städten Kotor, Tivat, Budva, Herceg-Novi und Dubrovnik bietet.