Traduction de «dubrovnik in gruž » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrale busstation en de veerhaven van Dubrovnik in Gruž zijn lopend te bereiken.
Sowohl zum Busbahnhof als auch zum Fährhafen von Dubrovnik in Gruž gelangen Sie ebenfalls bequem zu Fuß.

Het Apartments Abba ligt in Dubrovnik, op 300 meter van Gruž en de veerhaven. Het biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een gemeenschappelijk terras met uitzicht op zee en de eilanden.
In Dubrovnik erwarten Sie 300 m entfernt von Gruž und vom Fährhafen die Apartments Abba mit kostenfreiem WLAN und einem kostenfreien Privatparkplatz.

Hotel Adria ligt in Gruz, op 2,5 km afstand van de oude binnenstad van Dubrovnik.
Das Hotel Adria in Gruz liegt 2,5 km von der Altstadt von Dubrovnik entfernt.

Het Berkeley Hotel wordt door een familie gerund en ligt aan de prachtige haven van Gruž in Dubrovnik. Het hotel heeft prachtige suites en appartementen met keuken. Sommige accommodaties beschikken over een balkon met uitzicht op de zee.
Das familiengeführte Berkley Hotel liegt am hübschen Hafen Gruž in Dubrovnik. Es bietet schöne Suiten und Apartments mit einer Küche, die teilweise über einen Balkon mit Meerblick verfügen.

Rooms Alan biedt gratis WiFi, airconditioning, tv en een gemeubileerd terras met uitzicht op zee. Het ligt ongeveer 650 meter van het centraal busstation van Dubrovnik en de veerhaven Gruž.
Mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage, einem TV und einer möblierte Terrasse mit Meerblick begrüßt Sie das Rooms Alan, etwa 650 m vom Busbahnhof Dubrovnik und dem Fährhafen Gruž entfernt.

Het Sinistaj ligt op 750 meter van de haven van Gruž en op 2 km van de oude binnenstad van Dubrovnik. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een zonneterras.
Das Sinistaj liegt 750 Meter vom Hafen von Gruz und 2 km von der Altstadt von Dubrovnik entfernt und bietet klimatisierte Zimmer, kostenfreies WLAN und eine Sonnenterrasse.

Rooms Diana ligt te midden van het groen, vlak bij de haven van Gruž en op 3 km van de oude binnenstad van Dubrovnik, die wordt beschermd door Unesco.
Mitten im Grünen begrüßt Sie das Rooms Diana am Hafen von Gruž nur 3 km von der Altstadt von Dubrovnik entfernt, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

De Villa Iva in Dubrovnik kijkt uit over de baai van Gruz en de Elafitieilanden, en biedt appartementen met airconditioning, gratis WiFi, keukens met vaatwassers en balkons met uitzicht op zee.
Die Villa Iva besticht durch eine Aussicht auf die Bucht von Gruz in Dubrovnik sowie auf die Elaphiten. Es bietet Ihnen klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN, einer Küche mit einem Geschirrspüler und einem Balkon mit Meerblick.

Klam Apartments ligt in de wijk Gruz en slechts 3,5 km ten noorden van de historische binnenstad, de Blasiuskerk en de stadsmuren van Dubrovnik.
Die Klam Apartments befinden sich im Viertel Gruz, nur 3,5 km nördlich der Altstadt, der Erlöserkirche und der Stadtmauer von Dubrovnik.

Het Pupo Rooms ligt in de wijk Gruž van Dubrovnik, op 200 meter van het centraal busstation en op 1 km van de veerhaven. Het biedt accommodaties met een televisie en uitzicht op de zee en de haven.
Das im Bereich Gruž in Dubrovnik, nur 200 m vom Busbahnhof und 1 km vom Fährhafen entfernte Pupo Rooms bietet Unterkünfte mit einem TV und Aussicht auf das Meer und den Hafen.