Vertaling van "dubrovnik gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Appartementen Drušković zijn op 16 km van de oude, UNESCO-werelderfgoed, binnenstad van Dubrovnik gevestigd. Het ligt op 400 meter van het centrum van het dorp Orašac.
Das Apartments Druskovic liegt 400 Meter von Orašacs Ortskern und 16 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik entfernt.

Het BB Villa Dubrovnik Garden is gevestigd in een karakteristiek stenen huis en ligt op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik.
In einem typischen Steinhaus, nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Dubrovnik entfernt, empfängt Sie das BB Villa Dubrovnik Garden.

Villa Amfora Dubrovnik is gevestigd op 2 km van de oude binnenstad.
Die Villa Amfora Dubrovnik liegt 2 km von der Altstadt entfernt.

Op 1,5 km afstand vindt u het busstation en de veerhaven van Dubrovnik, met verbindingen naar diverse Dalmatische bestemmingen. De internationale luchthaven van Dubrovnik is op 25 km afstand gevestigd.
Der Busbahnhof und der Fährhafen von Dubrovnik liegen 1,5 km entfernt und verbinden die Stadt mit verschiedenen Orten in Dalmatien. Vom internationalen Flughafen Dubrovnik trennen Sie in den Dora Apartments 25 km.

Studio Bafi is gevestigd in de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik, en biedt een terras met uitzicht op de grote muren van Dubrovnik.
In der zum UNESCO-Welterbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik bietet Ihnen das Studio Bafi eine Terrasse mit überwältigender Aussicht auf die beeindruckenden Stadtmauern von Dubrovnik.

Apartments Depozit is gevestigd op 2 locaties in een rustig gedeelte van Dubrovnik, op 1,5 km van de door UNESCO beschermde historische binnenstad.
Die Apartments Depozit erwarten Sie an 2 Standorten in einem ruhigen Viertel in Dubrovnik in 1,5 km Entfernung von der Altstadt, die zum UNESCO-Welterbe zählt.

Rooms Nada is gevestigd op 1,5 km van het oude centrum van Dubrovnik, dat door UNESCO beschermd is. Het beschikt over een afgelegen weelderige tuin met een terras waar u kunt ontspannen.
Nur 1,5 km von der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik entfernt empfangen Sie die Rooms Nada mit einem ruhigen, blühenden Garten, in dem eine Terrasse zum Entspannen einlädt.

Apartments Rudjer is gevestigd in een stenen huis binnen de muren van het historische centrum van Dubrovnik.
Die Apartments Rudjer befinden sich in einem Steinhaus innerhalb der Mauern der Altstadt von Dubrovnik.

Het BedBreakfast Andio is gevestigd in een 16e-eeuws paleis en ingericht in een moderne stijl. Het bevindt zich pal naast de populaire boulevard Stradun, in het hart van de oude stad van Dubrovnik, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Bed Breakfast Andio ist in einem Palast aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und im modernen Stil eingerichtet. Es befindet such im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik, direkt neben der beliebten Promenade Stradun.

Het Angelus Apartments is gevestigd in een Barok gebouw in de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik, op slechts een steenworp afstand van de Stradun-promenade.
In einem barocken Haus in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik, nur wenige Schritte von der Stradun Promenade entfernt, heißen Sie die Angelus Apartments willkommen.