Vertaling van "dubrovnik en andere bekende " (Nederlands → Duits) :

De Stradun Promenade, de Muren van Dubrovnik en andere bekende bezienswaardigheden liggen op loopafstand.
Die Stradun Promenade, die Stadtmauern von Dubrovnik sowie weitere bekannte Sehenswürdigkeiten können Sie bequem zu Fuß erreichen.

Bij de halte Pile op 400 meter afstand stoppen regelmatig bussen naar de luchthaven van Dubrovnik en andere delen van de stad.
Nach 400 m gelangen Sie zur Bushaltestelle Pile, die Ihnen regelmäßige Verbindungen zum Flughafen Dubrovnik und in andere Teile der Stadt bietet.

Andere bekende bezienswaardigheden zijn de Wutachschlucht vallei en de Feldberg, de hoogste berg in het Zwarte Woud.
Zu den weiteren bekannten Sehenswürdigkeiten gehören der Feldberg (der höchste Berg des Schwarzwalds) und die Wutachschlucht.

De lichte, ruime kamers van Hotel Helka zijn ingericht met producten van Artek en andere bekende Finse designmerken.
Die Einrichtung der hellen, geräumigen Zimmer des Hotel Helka besteht aus Möbeln von Artek und anderen bekannten, finnischen Design-Marken.

U kunt eenvoudig de andere bekende steden zoals Maastricht, Aken of Luik bereiken.
Andere bekannte Städte wie Maastricht, Aachen oder Lüttich erreichen Sie schnell und bequem.

U kunt hier vandaan ook dagtochten maken naar diverse andere bekende stranden, zoals Falassarna en Elafonisos.
Unternehmen Sie von hier aus auch Tagesausflüge zu anderen, beliebten Stränden wie Falassarna und Elafonisos.

De traditionele maaltijden kunnen begeleid worden door oude wijnen uit de Tarnava-vallei en andere bekende Roemeense wijngaarden.
Die traditionellen Speisen werden zusammen mit Weinen alter Jahrgänge aus dem Tarnava-Tal und von anderen bekannten rumänischen Weinbergen serviert.

Langs de Atlantische Oceaankust kunt u andere bekende stranden bezoeken, zoals Foz do Arelho op 33 km, São Martinho do Porto op 44 km, en Nazaré op 58 km afstand.
Entlang der Atlantikküste erwarten bekannte Strände wie Foz do Arelho (33 km entfernt), São Martinho do Porto (44 ​​km entfernt) und Nazaré (58 km entfernt) Ihren Besuch.

Zeer aan te bevelen restaurants en bars bevinden zich in het centrum van Trogir en het personeel van Maslina kan voor u excursies organiseren naar Split, Dubrovnik en andere plaatsen, of avontuurlijke sportactiviteiten regelen, zoals onder andere raften en kajakken.
Sehr empfehlenswerte Restaurants und Bars befinden sich im Zentrum von Trogir, und das Personal der Villa Maslina organisiert gerne Ausflüge nach Split, Dubrovnik und andere Orte für Sie.

Hotel Posejdon ligt op slechts 600 meter van de veerhaven van Vela Luka, die het eiland Korčula verbindt met Dubrovnik en andere naburige eilanden.
Das Hotel Posejdon liegt nur 600 m vom Fährhafen Vela Luka entfernt mit Verbindungen von der Insel Korčula nach Dubrovnik und weiteren benachbarten Inseln.