Traduction de «drukke haven van portmagee » (Néerlandais → Allemand) :

The Moorings Guesthouse biedt uitzicht op de drukke haven van Portmagee en bevindt zich op slechts 30 seconden lopen van de pier. Het biedt elegante kamers met marmeren badkamers.
Mit Blick auf den lebendigen Hafen von Portmagee erwartet Sie das Moorings Guesthouse. Zu Fuß erreichen Sie schon in 30 Sekunden die Anlegestelle.

Het Moorings Restaurant serveert versgevangen vis uit de haven van Portmagee en biedt nachtelijke specials, uitstekend Iers rundvlees en lokaal geproduceerde groenten.
Im Moorings Restaurant wird frisch gefangener Fisch vom Hafen von Portmagee serviert.

Het Vista Eilat Boutique Hotel ligt tussen 2 lagunes in het hart van de populaire toeristische badplaats en drukke haven Eilat.
Das Vista Eilat Boutique Hotel liegt zwischen 2 Lagungen mitten in dem beliebten Ferienort und betriebsamen Hafen Eilat.

In de omgeving vindt u een aantal openbare stranden. De drukke haven van Taranto ligt op slechts 30 minuten rijden.
Alternativ erholen Sie sich an einem der öffentlichen Strände in der Umgebung. Der Hafen von Taranto liegt nur 30 Autominuten entfernt.

De drukke haven van Livorno ligt op 50 minuten rijden, evenals Piombino.
Der geschäftige Hafen von Livorno liegt 50 Autominuten entfernt, ebenso wie Piombino mit den Booten zu der nahe gelegenen Insel Elba.

De drukke haven van Palermo en de luchthaven zijn met de auto in 1 uur te bereiken.
Den geschäftigen Hafen von Palermo und den Flughafen Palermo erreichen Sie nach jeweils 1 Stunde mit dem Auto.

Raggio Di Sole ligt op 6 km afstand van de drukke haven van Civitavecchia's.
Das Raggio Di Sole ist 6 km vom belebten Hafen von Civitavecchia entfernt.

Het is ook ongeveer 40 minuten rijden naar het natuurgebied Orbetello en naar Civitavecchia, de drukke haven van Rome.
In 40 Fahrminuten erreichen Sie das Naturschutzgebiet Orbetello und den geschäftigen Hafen von Rom - Civitavecchia.

Het 4-sterrenhotel Metropole biedt gratis parkeergelegenheid aan de drukke haven van Padstow en een prachtig uitzicht op de stad en het Camel-estuarium.
Mit einem herrlichen Blick auf die Stadt und Mündung des Camel begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel The Metropole mit kostenfreien Parkplätzen am geschäftigen Hafen von Padstow.

Het Best Western La Baia Palace is een modern hotel op slechts 2 km van de luchthaven Bari Palese, en op 5 km van het stadscentrum en de drukke haven.
Nur 2 km vom Flughafen Bari Palese sowie 5 km vom Stadtzentrum und dem geschäftigen Hafen entfernt erwartet Sie das moderne Hotel Baia Palace.